Vertaling van "bruisende attracties " (Nederlands → Duits) :

De frisse, moderne appartementen van San Francisco bevinden zich in het centrum van San Antonio, op 200 meter van het dichtstbijzijnde strand en het Café del Mar. Ze vormen de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de prachtige stranden van Ibiza en de bruisende attracties. In de zelfstandige accommodatie van Apartamentos San Francisco kunt u in uw eigen tempo genieten van uw vakantie op Ibiza.
Im Zentrum von San Antonio, nur 200 Meter vom Strand und vom Cafe del Mar entfernt, erwarten Sie die neuen und modernen Apartments. Entdecken Sie von hier aus die fantastischen Strände Ibizas und die pulsierenden Attraktionen der Insel.

De Blackpool Tower bevindt zich op slechts 5 minuten lopen en de bruisende attracties en achtbanen van de omgeving rondom het Blackpool Pleasure Beach zijn met auto in 5 minuten te bereiken.
Der Blackpool Tower liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt und den Freizeitpark Blackpool Pleasure Beach mit seinen aufregenden Attraktionen und Fahrgeschäften erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Riga Hostel ligt in de oude binnenstad en beschikt over betaalbare en comfortabele accommodatie. Het hostel bevindt zich temidden van de culturele attracties van Riga, op een steenworp afstand van musea, restaurants, bars en het bruisende nachtleven.
Das Riga Hostel bietet Ihnen eine preiswerte und komfortable Unterkunft im Herzen der Altstadt, dem Zentrum des kulturellen Lebens in Riga. Nur wenige Schritte entfernt finden Sie die Museen, Restaurants, Bars und das bunte Nachtleben der Stadt.

StarMetro Hotel Apartments ligt binnen handbereik van de beste attracties van Deira, waaronder de beroemde winkelcentra, soeks en de bruisende straat Al Rigga.
Vom StarMetro Hotel Apartments erreichen Sie bequem viele der bedeutenden Orte und Sehenswürdigkeiten Deiras wie die berühmten Einkaufszentren, die Souks sowie die geschäftige Al Rigga Street.

Dit moderne hotel ligt op slechts een steenworp afstand van prachtige stranden en het bruisende Ocean Drive. Het biedt ruime studio-accommodaties met volledig ingerichte keukens en wordt omgeven door populaire bezienswaardigheden, activiteiten en attracties.
Dieses moderne Hotel liegt nur wenige Schritte von den schönen Stränden und dem aufregenden Ocean Drive entfernt und bietet geräumige Unterkünfte im Studio-Stil mit einer voll ausgestatteten Küche. In der Umgebung erwarten Sie beliebte Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten und Attraktionen.

Lokale attracties zijn onder andere de Lord's Cricket Ground, het gebied Little Venice, de beroemde Abbey Road Studios en de bruisende Camden Market.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Umgebung gehören das Stadion Lord’s Cricket Ground, das Viertel Little Venice, die berühmten Abbey Road Studios und der lebhafte Camden Market.

Er zijn wereldberoemde attracties in de buurt van het Cabo te vinden, zoals de bruisende wijk Reeperbahn en de historische haven.
Unweit des Cabo finden Sie weltbekannte Sehenswürdigkeiten und Attraktionen wie das lebendige Viertel rund um die Reeperbahn und den historischen Hafen.

Al deze attracties bevinden zich op loopafstand. Op een steenworp afstand van het hotel vindt u wereldberoemde restaurants, talloze uitgaansmogelijkheden en een bruisend nachtleven.
Weltbekannte Restaurants, zahlreiche Unterhaltungsangebote und ein aufregendes Nachtleben erwarten Sie ebenfalls nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.

Populaire attracties zijn onder meer de Brandenburger Poort, de Televisietoren en het bruisende nachtleven van Friedrichshain.
Von dort erreichen Sie viele Sehenswürdigkeiten innerhalb weniger Minuten. Zu empfehlen sind Ausflüge zum Brandenburger Tor, zum Fernsehturm und in das beliebte Ausgehviertel Friedrichshain.

Andere populaire attracties zijn onder andere de bruisende straat Nevizade en het gerestaureerde Pera Museum.
Zu den weiteren umliegenden Sehenswürdigkeiten zählen die geschäftige Nevizade-Straße und das restaurierte Pera-Museum.