Traduction de «brugge het biedt elegante kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Jacquemine Luxury Guesthouse and Art Gallery ligt op slechts 500 meter van het centrale marktplein met het Belfort van Brugge en biedt elegante kamers met een gemeenschappelijke tuin en uitzicht op Brugge of de grachten.
Das Jacquemine Luxury Guesthouse and Art Gallery begrüßt Sie nur 500 m vom zentralen Marktplatz mit dem Belfried von Brügge entfernt. Es erwarten Sie elegante Zimmer mit einem Gemeinschaftsgarten sowie einem Blick auf Brügge oder die Grachten.

Hotel Biskajer ligt aan een klein plein in Brugge en biedt elegante kamers, evenals gratis WiFi in het hele pand.
Mit eleganten Zimmern und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude empfängt Sie das Hotel Biskajer vor einem kleinen Platz in Brügge.

BB Ambrogio ligt langs de grachten in het historische centrum van Brugge. Het biedt elegante kamers, een eigen stadstuin met een terras en gratis toegang tot de wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna.
Das BB Ambrogio befindet sich entlang der Kanäle im Herzen von Brügge und bietet elegante Zimmer, einen eigenen Stadtgarten mit Terrasse und einen kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich, einschließlich einer Sauna.

BB De Passant ligt in Jabbeke, op 10 minuten rijden van het historische deel van Brugge. Het biedt elegante kamers, een tuin met een terras, en gratis WiFi in het hele pand.
In Jabbeke, eine 10-minütige Fahrt vom historischen Brügge entfernt, bietet das BB De Passant elegante Zimmer, einen Garten mit Terrasse und kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Het 1669 Bed Breakfast biedt elegante kamers op het Sint Salvator-plein, en ligt op slechts 500 meter van de Grote Markt en het Belfort van Brugge.
Im 1669 Bed Breakfast auf dem St Salvator Platz wohnen Sie in eleganten Zimmern, nur 500 Meter vom Grote Markt und dem Belfry in Brügge entfernt.

Prinsenhof is gevestigd in een 20e-eeuws herenhuis op slechts 350 meter van het centrale marktplein van Brugge, het Belfort en het winkelgebied Wollestraat. Het hotel biedt elegante kamers in boetiekstijl.
Der Prinsenhof bietet elegante Zimmer im Boutique-Stil in einem Herrenhaus aus dem 20. Jahrhundert, nur 350 m von Brügges zentralem Marktplatz, dem Belfried und der Einkaufsmeile Wollestraat entfernt.

BB The Townhouse Luxury Guesthouse ligt in het centrum van Brugge, op 10 minuten lopen van de Grote Markt. De BB biedt elegante kamers en-suites met gratis WiFi.
Das BB The Townhouse Luxury Guesthouse empfängt Sie im Zentrum von Brügge, nur 10 Gehminuten vom Grote Markt entfernt und bietet elegante Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Dit romantische pension is een van de best bewaarde geheimen van Brugge en biedt stijlvolle kamers en volledige privacy in een afgesloten privépark.
Diese romantische Pension ist einer von Brügges Geheimtipps und bietet stilvolle Zimmer und ungestörte Privatsphäre im eigenen eingezäunten Park.

Riche terre biedt elegante kamers en appartementen met een balkon en uitzicht op het platteland, op slechts 7 km van Brugge.
Im Riche terre wohnen Sie in eleganten Zimmern und Apartments mit Balkon und Blick auf die Landschaft, nur 7 km von Brügge entfernt.

B B Het Soetewater ligt temidden van groene velden en bos en biedt elegante kamers in landelijke stijl met een eigen terras, op 10 km van Brugge.
Das BB Het Soetewater liegt zwischen grünen Wiesen sowie einem Wald und bietet elegante, im Landhausstil eingerichtete Zimmer mit einer eigenen Terrasse. Sie wohnen hier 10 km von Brügge entfernt.