Vertaling van "brug tussen de stad " (Nederlands → Duits) :

Belangrijke bezienswaardigheden op loopafstand zijn het Aquarium van Niagara, Hard Rock Cafe Niagara Falls USA, Cave of the Winds-excursies, en de Rainbow Bridge (dit de brug tussen de stad Niagara Falls en Maid of the Mist, één van de oudste toeristische bezienswaardigheden van Amerika).
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie das Aquarium of Niagara, das Hard Rock Cafe Niagara Falls USA, die Cave of the Winds Touren, die Regenbogenbrücke, das Tor zwischen den Städten Niagara Falls und Maid of the Mists, einer der ältesten Sehenswürdigkeiten Amerikas, sind zu Fuß zu erreichen.

Deze brug wordt ook wel de brug tussen 2 continenten genoemd, omdat de brug een verbinding vormt tussen de tektonische platen van het Euraziatische en het Noord-Amerikaanse continent.
Sie ist auch als die Brücke zwischen zwei Kontinenten bekannt, da sie die eurasische mit der nordamerikanischen Kontinentalplatte verbindet.

Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van de nieuwe brug tussen de winkels en restaurants in het nieuwe gedeelte van de stad en de historische binnenstad van Ronda. Hier kunt u genieten van kronkelende, typisch Andalusische straatjes met tal van winkels met traditionele kunstnijverheid en ambachten.
Nur wenige Meter entfernt befindet sich die Brücke Puente Nuevo, die den moderneren Teil von Ronda mit der Altstadt verbindet. Der moderne Stadtteil wartet mit Geschäften und Restaurants auf. In der Altstadt erwartet Sie ein typisch andalusisches Gassenlabyrinth mit vielen berühmten und traditionellen Kunsthandwerksläden.

De brug in de stad, de groene brug en het middeleeuwse Kastel Fort bevinden zich op slechts een steenworp afstand.
Die Stadtbrücke, die Grüne Brücke und die mittelalterlichen Festung Kastel sind nur wenige Schritte entfernt.

U kunt een wandeling maken door de prachtige landschapstuinen, met de indrukwekkende brug tussen het hotel en het privé-eiland, en met een prachtig uitzicht op de natuurlijke omgeving langs de rivier de Barrow en de omliggende heuvels van Killeshin.
Sie können einen Spaziergang durch die wunderschönen Gärten unternehmen und dabei über die eindrucksvolle Brücke wandeln, die das Hotel mit seiner eigenen Privatinsel mit malerischem Blick auf die Naturkulisse des Flusses Barrow und der umgebenden Killeshin Hills verbindet.

Het is 3 km naar de brug tussen Pag en het vasteland.
Die Brücke, die Pag mit dem Festland verbindet, liegt nur 3 km entfernt.

Rainbow Bridge, de internationale brug tussen Canada en de Verenigde Staten, ligt op 5 km afstand van Canadas Best Value.
Die internationale Rainbow Bridge, die Kanada mit den Vereinigten Staaten verbindet, liegt 5 km vom Canadas Best Value entfernt.

In 20 minuten rijdt u naar de Blue Lagoon, evenals de brug tussen twee continenten waar de uiteinden van 2 tektonische platen worden overbrugd.
Die Blaue Lagune und die Brücke zwischen den Kontinenten, die die Enden von 2 tektonischen Platten verbindet, liegen nur 20 Autominuten vom Hotel entfernt.

Pansion Nur biedt een prachtig uitzicht op de oude brug van de stad en bevindt zich in de oude binnenstad van Mostar, een werelderfgoed van UNESCO. Het biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een gedeelde keuken met gratis thee en koffie.
Das Gästehaus begrüßt Sie in der zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Altstadt von Mostar und beeindruckt mit einem herrlichen Blick auf die Alte Brücke. Zum Angebot des Hotels gehören kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gemeinschaftsküche mit kostenlosem Tee und Kaffee.

Het is 44 km naar Mostar en Stari Most, de oude brug van de stad, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Mostar, mit der Alten Brücke, die zum UNESCO Weltkulturerbe zählt, liegt in 44 km Entfernung.