Traduction de «brouwerij brauhaus » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel en brouwerij Brauhaus heeft een landelijke stijl en is te vinden in Mühlhausen, Thuringen. Hier heeft het gratis internet en gratis parkeervoorzieningen en serveert het traditionele Duitse gerechten.
Im thüringischen Mühlhausen bietet das im Landhausstil eingerichtete Hotel und Brauhaus Zum Löwen kostenlosen Internetzugang, kostenfreie Parkplätze und traditionell deutsche Küche.

Het Brauhaus-Hotel maakt deel uit van de oudste brouwerij van de regio Hessen en biedt moderne, eigen badkamers met gratis WiFi en een gratis fles mineraalwater.
Als Teil der ältesten Brauerei Hessens bietet das Brauhaus-Hotel moderne Zimmer mit Bad, kostenfreiem WLAN und einer kostenfreien Flasche Mineralwasser.

Hotel zum Brauhaus ligt op slechts korte loopafstand van diverse beroemde toeristische attracties en grenst aan een traditionele brouwerij.
Das Hotel zum Brauhaus liegt direkt neben einer traditionsreichen Brauerei, nur einen kurzen Spaziergang von berühmten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Hotel zum alten Brauhaus is een landelijk pension in een voormalige dorpsbrouwerij. Het is rustig en centraal gelegen, op slechts 10 minuten rijden van de stad Bitburg, met zijn wereldberoemde Bitburger Brouwerij.
Das Brauhaus Dudeldorf ist eine Pension im Landhausstil, das in einer ehemaligen Dorfbrauerei ruhig und dennoch zentral gelegen ist. Nur 10 Autominuten entfernt befindet sich die Stadt Bitburg mit seiner weltberühmten Bitburger Brauerei.

In het restaurant Casa d'Oro worden Italiaanse gerechten geserveerd en het Paulaner Brauhaus biedt bier uit eigen brouwerij.
Das Casa D'oro serviert italienische Gerichte, und im Paulaner Brauhaus erwartet Sie selbstgebrautes Bier.

Het ontbijt geeft u alle energie die u nodig heeft voor een drukke dag waarin u de omgeving gaat verkennen of zakelijke bijeenkomsten bijwoont'. s Avonds kunt u een bezoek brengen aan de rustieke brouwerij Bendorfer Brauhaus voor een heerlijke avondmaaltijd en drankjes.
An den Abenden erhalten Sie im rustikalen Bendorfer Brauhaus leckere Speisen und Erfrischungen.

De aangrenzende brouwerij Bendorfer Brauhaus serveert uitstekende regionale specialiteiten en tapas.
Ausgezeichnete regionale Spezialitäten und Tapas erhalten Sie darüber hinaus im benachbarten Bendorfer Brauhaus.