Traduction de «brouckère ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation De Brouckère ligt op slechts 70 meter van het hotel.
Die U-Bahn-Station De Brouckere liegt nur 70 m vom Hotel entfernt.

Het metrostation De Brouckère ligt op 100 meter van de appartementen.
Die Metrostation De Brouckere liegt 100 m von den Apartments entfernt.

Het metrostation De Brouckère ligt op 150 meter afstand en biedt regelmatige verbindingen naar andere toeristische bezienswaardigheden van de stad.
Der U-Bahnhof De Brouckère ist 150 m entfernt und bietet regelmäßige Verbindungen zu weiteren touristischen Bereichen in der Stadt.

Hotel Saint Nicolas ligt op 3 minuten lopen van metrostation De Brouckere, dat rechtstreekse verbindingen biedt met de stations Brussel Centraal en Schuman.
Vom Saint Nicolas benötigen Sie nur 3 Minuten bis zum U-Bahnhof De Brouckere. Von dort gelangen Sie direkt zu den Bahnhöfen Brussel-Centraal und Brussel-Schuman.

Het ligt op slechts 120 meter van metrostation De Brouckère.
Es ist nur 120 m vom U-Bahnhof De Brouckère entfernt.

Het Marivaux Hotel ligt in het hart van Brussel tegenover het winkelcentrum City2, op 12 minuten lopen van de Grote Markt van Brussel en op 550 meter van metrostation De Brouckère.
Im Herzen von Brüssel bietet das Marivaux Hotel Zimmer gegenüber dem Einkaufszentrum City2, einen 12-minütigen Spaziergang vom Brüsseler Grand Place und 550 m vom U-Bahnhof De Brouckère entfernt.

Beguinage Flats ligt midden in het centrum van Brussel, op 200 meter van het De Brouckère-plein en op 500 meter van het Sint Katelijneplein. De accommodatie beschikt over een ruim appartement met gratis WiFi in het hele complex.
Direkt im Brüsseler Stadtzentrum, nur 200 m von der Place de Brouckère und nur 500 m von der Place Sainte Catherine entfernt, bietet das Beguinage Flats ein geräumiges Apartment mit kostenlosem WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het Esperance Hotel ligt op 200 meter van metrostation De Brouckere met rechtstreekse verbindingen naar het Schuman en de Europese instellingen.
Der nur 100 m vom Esperance Hotel entfernte U-Bahnhof De Brouckere bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den Bahnhof Bruxelles-Schuman und die europäischen Institutionen.

Het Opera Residence ligt tegenover het metrostation De Brouckere, op nog geen 500 meter van de Grote Markt.
Die Opera Residence befindet sich gegenüber dem U-Bahnhof De Brouckere, nur 500 m vom Grand Place entfernt.

De zelfstandige accommodatie Smartflats Monnaie ligt op een centrale locatie in het hart van Brussel, op een steenworp afstand van metrostation Brouckere en het winkelgebied Rue Neuve en op 7 minuten lopen van de Grote Markt.
Das Smartflats Monnaie bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in zentraler Lage im Herzen von Brüssel und nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Brouckere und dem Einkaufsviertel Rue Neuve sowie 7 Gehminuten von der Grand Place entfernt.