Traduction de «metrostation de brouckere » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Saint Nicolas ligt op 3 minuten lopen van metrostation De Brouckere, dat rechtstreekse verbindingen biedt met de stations Brussel Centraal en Schuman.
Vom Saint Nicolas benötigen Sie nur 3 Minuten bis zum U-Bahnhof De Brouckere. Von dort gelangen Sie direkt zu den Bahnhöfen Brussel-Centraal und Brussel-Schuman.

Het ligt op slechts 120 meter van metrostation De Brouckère.
Es ist nur 120 m vom U-Bahnhof De Brouckère entfernt.

De appartementen liggen op slechts 50 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte (Beurs), op 300 meter van het dichtstbijzijnde metrostation (De Brouckere), op 1 km van het centraal station van Brussel en op 11 km van de luchthaven van Brussel.
Zur nächsten Straßenbahnhaltestelle (Bourse) gelangen Sie nach 50 m und den nächsten U-Bahnhof (De Brouckère) erreichen Sie von der Unterkunft nach 300 m. Der Brüsseler Hauptbahnhof liegt 1 km von den Apartments entfernt und vom Flughafen Brüssel-Zaventem trennen Sie 11 km.

In 5 minuten lopen bent u bij het Manneken Pis en in 2 minuten lopen bereikt u het metrostation De Brouckère.
Die Statue Manneken Pis erreichen Sie nach 5 Gehminuten vom Hotel, die U-Bahn-Station De Brouckère nach 2 Gehminuten.

Deze moderne studio's en appartementen bevinden zich naast het metrostation De Brouckère in het centrum van Brussel.
Diese modernen Studios und Apartments befinden sich im Zentrum von Brüssel, neben dem U-Bahnhof De Brouckere.

Het Marivaux Hotel ligt in het hart van Brussel tegenover het winkelcentrum City2, op 12 minuten lopen van de Grote Markt van Brussel en op 550 meter van metrostation De Brouckère.
Im Herzen von Brüssel bietet das Marivaux Hotel Zimmer gegenüber dem Einkaufszentrum City2, einen 12-minütigen Spaziergang vom Brüsseler Grand Place und 550 m vom U-Bahnhof De Brouckère entfernt.

U verblijft ook op korte afstand van het openbaar vervoer. Het dichtstbijzijnde metrostation, De Brouckere, bevindt zich op slechts 150 meter afstand en biedt een rechtstreekse verbinding naar de Europese wijk en de drie belangrijkste treinstations van Brussel: Centraal, Zuid en Noord.
Öffentliche Verkehrsmittel sind bequem erreichbar. Die nächste U-Bahn-Station De Brouckère liegt in nur 150 m Entfernung und bietet eine direkte Anbindung an das Europaviertel sowie die drei Hauptbahnhöfe von Brüssel: Brussel-Centraal, Brüssel Südbahnhof und Nordbahnhof.

Het Esperance Hotel ligt op 200 meter van metrostation De Brouckere met rechtstreekse verbindingen naar het Schuman en de Europese instellingen.
Der nur 100 m vom Esperance Hotel entfernte U-Bahnhof De Brouckere bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den Bahnhof Bruxelles-Schuman und die europäischen Institutionen.

Het metrostation De Brouckère ligt op slechts 70 meter van het hotel.
Die U-Bahn-Station De Brouckere liegt nur 70 m vom Hotel entfernt.

Het Opera Residence ligt tegenover het metrostation De Brouckere, op nog geen 500 meter van de Grote Markt.
Die Opera Residence befindet sich gegenüber dem U-Bahnhof De Brouckere, nur 500 m vom Grand Place entfernt.