Traduction de «brood en vele » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met vers brood en vele lokale specialiteiten uit Rügen.
Am täglich bereitgestellten Frühstücksbuffet erwarten Sie frisches Brot und zahlreiche Delikatessen der Insel Rügen.

Het buffet wordt geserveerd in het restaurant en bestaat uit vele soorten brood, koude gerechten en fruit.
Im Restaurant wird ein Büfett mit einer Vielfalt an Brot, kalten Gerichten und Obst serviert.

Halve Hahn, een gerecht met brood en kaas uit de kathedraalstad, is een van de vele snacks waarvan u hier kunt genieten.
Auch der Halve Hahn ist ein Original der Domstadt - einer von vielen Snacks, die Sie an der Bar erhalten.

U kunt rekenen op een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgemaakt brood, granen en vruchten, en u kunt uw ontbijt nuttigen in een van de vele zitjes op de centrale patio en in de tuin.
Starten Sie den Tag bei einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit hausgemachten Broten, Müsli und Früchten. Frühstücken Sie auf einer der vielen Sitzgelegenheiten im zentralen Innenhof und im Garten.

U vindt hier vele boerderijdieren en, als u dat leuk vindt, kunt u de eigenaren helpen met het werk op de boerderij (dieren voeren, brood bakken, etc.).
Hier finden Sie viele verschiedene Tiere, und wenn Sie möchten, können Sie den Besitzern bei der Arbeit helfen (Tiere füttern, Brot backen, usw.).

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, fruit, yoghurt en vele andere verse producten, evenals verse koffie en sap.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit einer umfangreichen Auswahl an Gebäck, verschiedenen Brotsorten, Obst, Joghurt sowie zahlreichen weiteren frischen Produkten, frischem Kaffee und Saft serviert.

Het uitgebreide ontbijtbuffet dat wordt geserveerd in het Panorama Restaurant bestaat uit een rijke selectie van vleeswaren, worst en kaas, naast vele verschillende soorten brood en een glas prosecco.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an Aufschnitt, Würstchen und Käse sowie verschiedenen Brotsorten und einem Glas Prosecco wird im Restaurant Panorama serviert.

Gasten kunnen tegen een toeslag genieten van vele activiteiten bij de accommodatie, zoals quadrijden, paardrijden en brood bakken.
An der Unterkunft können Sie gegen Aufpreis zahlreichen Aktivitäten nachgehen, beispielsweise Quadfahren, Reiten und Brot backen.

Het bestaat uit vele soorten vers fruit, brood en vleeswaren, en een selectie warme en koude dranken.
Es umfasst frisches Obst, Brot und Aufschnitt sowie verschiedene heiße und kalte Getränke.

Op een kleine 3 minuten lopen van het appartement vindt u lokale restaurants, waarvan vele het meest beroemde gerecht van de regio serveren; de Francesinha (een gerecht dat bestaat uit brood, diverse vleeswaren, kaas, een stevige saus en frietjes).
Nur 3 Gehminuten vom Apartment entfernt warten Restaurants auf Ihren Besuch. In den meisten dieser Restaurants können Sie das bekannteste Gericht der Region, Francesinha (ein Gericht aus Brot, verschiedenen Fleischsorten, Käse, einer reichhaltigen Sauce und Pommes frites), bestellen.