Traduction de «brood en gebak worden in eigen huis gemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

Het vers gebakken brood en gebak worden in eigen huis gemaakt.
Brot und Gebäck werden im Hotel frisch gebacken.

Het buffet biedt brood en gebak uit de eigen bakkerij van het hotel.
Das Buffet beinhaltet Brot- und Backwaren der hoteleigenen Bäckerei.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakt brood en gebak uit de eigen bakkerij.
Zum reichhaltigen Frühstücksbuffet gehören täglich hausgemachtes Brot und Backwaren aus der hauseigenen Bäckerei.

Brood en gebak worden zelf gemaakt en er zijn ook maaltijden voor kinderen en speciale dieetmaaltijden beschikbaar.
Brot und Kuchen sind hausgemacht und Kinder- und spezielle Diätgerichte sind ebenfalls erhältlich.

De Sacred Mountain Lodge biedt een ontbijt met producten van eigen boederij, zoals scharreleieren, versgebakken brood en bacon. Het kan worden geserveerd in het comfort van uw eigen huis of in de tuin.
Die Sacred Mountain Lodge serviert Ihnen ein ländliches Frühstück mit Eiern aus Freilandhaltung, Bauernspeck und frisch gebackenem Brot, das Sie im Komfort des eigenen Cottage oder im Garten einnehmen können.

Het ontbijtbuffet is zowel zoet als hartig en bestaat uit verse ingrediënten van eigen bodem, zelfgebakken brood en gebak.
Am Frühstücksbuffet erwarten Sie süße sowie herzhafte Speisen, darunter frische selbstangebaute Zutaten, hausgemachtes Brot und Kuchen.

In het eigen restaurant wordt dagelijks een tropisch Braziliaanse ontbijtbuffet geserveerd, met onder meer vers fruit, vruchtensappen, brood en gebak.
Täglich wird Ihnen im hoteleigenen Restaurant ein tropisches, brasilianisches Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Säften, Brot und Kuchen serviert.

Het hotel maakt haar eigen brood en gebak, en er is tevens een barbecuerestaurant.
Freuen Sie sich auf Brot und Gebäck aus eigener Herstellung und besuchen Sie auch das Grill-Restaurant.

Het ontbijt met Frans brood en gebak kan ofwel direct op de eigen kamer worden geserveerd, of in de ontbijtruimte worden genuttigd.
Das Frühstück mit französischem Brot und Gebäck können Sie direkt auf Ihrem Zimmer oder im Frühstücksraum einnehmen.

Er is een moderne bar op het dak en de eigen bakkerij biedt vers brood en gebak.
Darüber hinaus gibt es eine moderne Bar auf dem Dach und eine Bäckerei in der Unterkunft, die frisches Brot und Gebäck serviert.