Vertaling van "brood en broodjes uit de eigen " (Nederlands → Duits) :

U kunt er ontspannen in de gezellige loungebar en elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met knapperig brood en broodjes uit de eigen bakkerij.
Die Gäste können in der gemütlichen Bar-Lounge entspannen und den Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Knäckebrot und Brötchen aus der hauseigenen Bäckerei beginnen.

In het restaurant worden gastronomische gerechten geserveerd en u kunt genieten van verse broodjes uit de eigen bakkerij.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant, das Ihnen Gourmetküche serviert. Die Bäckerei im Hotel lockt mit frischem Gebäck.

Verse, zoete deegwaren en broodjes uit de eigen bakkerij worden aangeboden bij het continentale ontbijtbuffet.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck und Brötchen aus der eigenen Bäckerei. Ein englisches Frühstück wird ebenfalls angeboten.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakt brood en gebak uit de eigen bakkerij.
Zum reichhaltigen Frühstücksbuffet gehören täglich hausgemachtes Brot und Backwaren aus der hauseigenen Bäckerei.

Het buffet biedt brood en gebak uit de eigen bakkerij van het hotel.
Das Buffet beinhaltet Brot- und Backwaren der hoteleigenen Bäckerei.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder andere uit kaas, vers fruit, vruchtensappen, melk, diverse soorten brood en broodjes, zoete deegwaren en ontbijtgranen.
Zum Frühstück erwarten Sie unter anderem Käse, frisches Obst, Säfte, Milch, verschiedene Brotsorten und Brötchen, Gebäck und Müsli.

Het ontbijtbuffet bestaat uit melk, thee, koffie, sap, mineraalwater, muesli, cornflakes, yoghurt, vers brood, zoete broodjes en fruit.
Am Frühstücksbuffet erwarten Sie Milch, Tee, Kaffee, Saft, Mineralwasser, Müsli, Cornflakes, Joghurt, frisches Brot und Brötchen, Gebäck und Obst.

Het ontbijt bestaat uit vers gemaakte sinaasappelsap, brood en broodjes, yoghurt, eieren, vers fruit, zelfgemaakte jam en andere producten.
Das Frühstück umfasst frisch zubereiteten Saft, Brot, Brötchen, Joghurt, Eier, frisches Obst, hausgemachte Marmeladen und weitere Produkte.

Op verzoek worden er traditionele dinermenu's bereid met lokale ingrediënten en groenten uit de eigen tuin. La Maison d'Artgile serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijt met verse broodjes.
Auf Anfrage werden traditionelle Abendessen unter Verwendung lokaler Produkte und Gemüse aus dem Garten angeboten. Ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Gebäck wird jeden Morgen im La Maison d'Artgile serviert.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit vers gebakken brood uit de eigen bakkerij.
Das tägliche Frühstück umfasst frisch gebackenes Brot aus der hoteleigenen Bäckerei.