Traduction de «bronnen van saturnia » (Néerlandais → Allemand) :

De stranden van Argentario, de thermale bronnen van Saturnia en drukke badplaatsen als Pitigliano, Sovana en Capalbio zijn gemakkelijk te bereiken.
Die Strände von Argentario, die Thermalquellen von Saturnia und lebhafte Ferienorte wie Pitigliano, Sovana und Capalbio können Sie bequem erreichen.

La Dolce Vita biedt gemakkelijke toegang tot de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de thermale bronnen van Saturnia en de dorpen Montemerano, Pitigliano en Sovana.
Vom La Dolce Vita gelangen Sie schnell und bequem zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe, darunter die Thermalquellen von Saturnia und die Ortschaften Montemerano, Pitigliano und Sovana.

Pitigliano, met zijn onvergetelijke uitzichten en prachtige positionering ligt slechts op een paar kilometer afstand, net als de warme bronnen van Saturnia.
Herrlich und mit atemberaubender Aussicht gelegen finden Sie Pitigliano nur wenige Kilometer entfernt.

Het bevindt zich op 1,5 km van de bronnen van Terme di Saturnia.
Es liegt 1,5 km von dem Quellwasser der Terme di Saturnia entfernt.

Het personeel kan voor u gereduceerde tickets regelen voor een golfbaan en voor de warme bronnen van Terme di Saturnia, op 4 minuten rijden van het hotel.
Auch Fahrräder können Sie kostenfrei entleihen. Die Mitarbeiter buchen auch gerne Tickets zu ermäßigten Preisen für den Golfplatz und das Thermalbad im 4 Autominuten entfernten Ferienort Terme di Saturnia für Sie.

Gasten krijgen korting op de hete bronnen van Terme di Saturnia, op 10 minuten rijden van het hotel.
In der nur 10 Fahrminuten entfernten Terme di Saturnia genießen Sie als Gast des Hauses Ermäßigungen.

Saturnia met de thermale bronnen ligt op 15 minuten rijden.
In einem 200 m entfernten Restaurant genießen Sie ermäßigte Preise. Saturnia mit seinen Thermalquellen erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Acero Appartamenti ligt in Manciano, op 7 km van Montemerano en op 20 minuten rijden van de thermale bronnen van Terme di Saturnia.
Das Acero Appartamenti befindet sich in Manciano und ist 7 km von Montemerano und mit dem Auto 20 Minuten von den Thermalquellen Terme di Saturnia entfernt.

Deze stenen boerderij ligt net buiten Semproniano en op 10 km van de warme bronnen van Terme di Saturnia.
Das La Conserva ist ein Bauernhaus aus Stein, das sich in der Nähe der Gemeinde Semproniano und 10 km von den heißen Quellen der Terme di Saturnia entfernt befindet.