Traduction de «briz-1 en beschikt over mooi ingerichte en volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Park Hotel Persey is de nieuwe naam van het nu volledig gerenoveerde Hotel Briz-1 en beschikt over mooi ingerichte en volledig uitgeruste kamers.
Nach seiner vollständigen Renovierung präsentiert sich das einstige Hotel Briz-1 nun mit attraktiv eingerichteten, voll ausgestatteten Zimmern unter dem neuen Namen Park Hotel Persey.

Het Residence Buganvillea beschikt over mooi ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid, satelliet-tv en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die schön gestalteten Apartments zur Selbstverpflegung in der Residence Buganvillea verfügen über Sat-TV und eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

Dit gloednieuwe wellnesshotel ligt vlak naast de beroemde thermen van Zsory. Het beschikt over mooi ingerichte kamers met airconditioning en een balkon.
Dieses neue Wellnesshotel befindet sich direkt neben dem berühmten Thermalbad Zsory und bietet hübsch eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit Balkon.

Het hotel beschikt over mooi ingerichte tweepersoonskamers, ruime junior suites en appartementen met een woonkamer.
Wählen Sie zwischen hübsch eingerichteten Doppelzimmern, geräumigen Junior Suiten und Apartments mit einem Wohnzimmer.

Het Yusufpasa Suites ligt op slechts 400 meter van het Taksimplein, en beschikt over mooi ingerichte suites met gratis WiFi en airconditioning.
Die Yusufpasa Suites liegt nur 400 Meter vom Taksim-Platz entfernt und verfügen über schön eingerichtete Suiten mit kostenfreiem WLAN sowie Klimaanlage.

Les Chalets D'estive is ideaal gelegen, op 10 minuten lopen van het centrum en de kabelbanen. Het beschikt over mooi ingerichte appartementen en biedt uitstekende faciliteiten, zoals een verwarmd buitenzwembad.
In einer günstigen Lage, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Seilbahn und dem Stadtzentrum entfernt, bietet Ihnen das Hotel Les Chalets d'Estive geschmackvoll gestaltete Apartments und ausgezeichnete Einrichtungen, wie einen beheizten Außenpool.

Het biedt uitzicht op het Lago Maggiore. De bed breakfast Casale beschikt over mooi ingerichte kamers en appartementen, gratis WiFi en een hot tub met uitzicht op het meer.
Die Unterkunft verfügt über geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Apartments, einen Außenpool mit einem Whirlpool mit Seeblick sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Chesa Valese is gebouwd in de typische Walliserstijl en beschikt over mooi ingerichte kamers, een lounge met open haard en een gezellige bar.
Das im typischen Walliser Stil gebaute Chesa Valese bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer, eine Lounge mit Kamin und eine einladende Bar.

BB Botton d'Oro Pelabrocco beschikt over mooi ingerichte kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Das BB Botton d'Oro Pelabrocco erwartet Sie mit hübsch eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, Flachbild-TV und eigenem Bad.

Apart Hotel Violettas beschikt over mooi ingerichte kamers en appartementen met een eigen badkamer.
Das Apart Hotel Violettas verfügt über Zimmer und Apartments mit schönem Dekor und einem eigenen Bad.