Vertaling van "brixental en kitzbühel " (Nederlands → Duits) :

Een skibus naar de skigebieden Wilder Kaiser-Brixental en Kitzbühel stopt op slechts 300 meter van Landhaus Wuchta.
Nur 300 m vom Landhaus Wuchta entfernt hält ein Skibus zu den Skigebieten Wilder Kaiser-Brixental und Kitzbühel.

Een gratis skibus stopt op 150 meter afstand en rijdt binnen 10 minuten naar de skigebieden Wilder Kaiser - Brixental en Kitzbühel.
Ein kostenfreier Skibus hält 150 m entfernt und bringt Sie nach 10 Minuten zu den Skigebieten Wilder Kaiser - Brixental und Kitzbühel.

Appartements Bergsonne ligt in Westendorf, midden in het Brixental en op 14 km van Kitzbühel.
Nur 14 km von Kitzbühel entfernt begrüßen Sie mitten im Brixtental die Appartements Bergsonne.

Het Familienhotel Heisenhof is gevestigd in een chalet die karakteristiek is voor de Kitzbüheler Alpen. Het biedt accommodatie in het pittoreske dorpje Westendorf, dicht bij het skigebied Wilder Kaiser Brixental.
Das Familien- und Wanderhotel Heisenhof ist in einem typischen Chalet in den Kitzbüheler Alpen untergebracht und erwartet Sie mit Unterkünften im malerischen Örtchen Westendorf, unweit des Skigebietes Wilder Kaiser Brixental.

Het Alpenhof Brixen bevindt zich te midden van de indrukwekkende bergen van de Kitzbüheler Alpen. Het complex ligt op een rustige en zonnige locatie in het Brixental. In 10 minuten loopt u naar het dorpscentrum.
Inmitten der beeindruckenden Bergwelt der Kitzbüheler Alpen begrüßt Sie der Alpenhof Brixen in ruhiger Lage im Brixental, nur 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.

De gondelbaan Hochbrixen ligt op 2 km afstand en biedt toegang tot de ski- en wandelgebieden van de Kitzbüheler Alpen en het skigebied Wilder Kaiser-Brixental.
Die Seilbahn Hochbrixen, die Sie in die Ski- und Wandergebiete Kitzbüheler Alpen und Wilder Kaiser-Brixental bringt, ist 1,9 km entfernt.

Geniet van een Tiroolse vakantietraditie in Hotel Metzgerwirt in het pittoreske Brixental, dat omgeven wordt door de prachtige bergen van de Kitzbüheler Alpen.
Genießen Sie Tiroler Ferientradition im Hotel Metzgerwirt im malerischen Brixental, umgeben von der wunderschönen Bergwelt der Kitzbüheler Alpen.

Het skigebied Wilder Kaiser Brixental ligt 2 km verderop en Kitzbühel bereikt u binnen 15 minuten rijden.
Das Skigebiet Wilder Kaiser Brixental erwartet Sie in 2 km Entfernung und nach Kitzbühel bringt Sie eine Fahrt von 15 Minuten.

U kunt uw vakantie doorbrengen op een ideale en gezonde hoogte en genieten van wandelingen door de Kitzbüheler bergen en fantastisch skiën in het skigebied Wilder Kaiser-Brixental.
Genießen Sie einen Urlaub in idealer und gesunder Höhenlage bei genussvollen Wanderungen in der Kitzbüheler Bergwelt oder herrlichen Skitouren in der Skiwelt Wilder Kaiser-Brixental.

Vanaf de accommodatie is het 2 minuten rijden naar het skigebied Wilder Kaiser-Brixental en 12 km naar Kitzbühel.
Die SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental ist ein 2-minütige Autofahrt entfernt und Kitzbühel ist 12 km vom Hotel entfernt.