Traduction de «britse eilanden worden gebruikt » (Néerlandais → Allemand) :

De Reform Social and Grill serveert een ontbijt, een weekendbrunch, een lunch, middagthee en een diner, waarvoor de beste ingrediënten van de Britse eilanden worden gebruikt.
Im Reform Social and Grill werden das Frühstück, der Wochenendbrunch, das Mittagessen, der Nachmittagstee und das Abendessen serviert.

The Kings Head heeft ook een restaurant dat gerechten serveert die geïnspireerd zijn op de Britse eilanden.
Das Kings Head bietet auch ein Restaurant, das von den Britischen Inseln inspirierte Gerichte serviert.

Het Shakespeare Hotel ligt tussen Saint Helier en Gorey aan de zuidkust van Jersey, het zuidelijkste van de Britse Eilanden.
Das an der Südküste von Jersey zwischen St. Helier und Gorey gelegene Shakespeare Hotel ist das südlichste Hotel der Britischen Inseln.

In de tuinen van het hotel wonen een verscheidenheid aan wilde dieren, met inbegrip van rode eekhoorns en herten. Daarnaast bevindt het Cairngorms National Park - het grootste op de Britse eilanden - zich op slechts 5 minuten rijafstand, via de nabijgelegen A9.
Die Hotelgärten sind Heimat für eine Vielzahl von Wildtieren, darunter rote Eichhörnchen und Rehe, und den Nationalpark Cairngorms, der größte der britischen Inseln, erreichen Sie nach nur 5 Autominuten über die nahe gelegene Autobahn A9.

In de keuken van het restaurant worden de de beste ingrediënten gebruikt. In het restaurant worden klassiek Britse gerechten geserveerd met een moderne twist.
Seine klassische britische Küche wählt nur die besten Zutaten und weist moderne Einflüsse auf.

Het Windsor Hotel was oorspronkelijk een badhuis voor de Egyptische koninklijke familie en is later gebruikt als een Britse officierenclub.
Das kontinentale Frühstück ist bereits im Preis inbegriffen und auch WLAN können Sie ohne Aufpreis nutzen. Das Windsor Hotel wurde ursprünglich als Badehaus für eine ägyptische königliche Familie errichtet, war anschließend ein britischer Offiziersclub und wurde dann in ein Hotel umgewandelt.

Plaatselijk geproduceerde, seizoensgebonden producten worden gebruikt voor het bereiden van unieke, modern-Britse gerechten.
Zur Zubereitung der einzigartigen, modernen britischen Gerichte werden ausschließlich saisonale Produkte aus regionalem Anbau genutzt.

Voor de klassieke Britse gerechten die worden geserveerd in het restaurant worden lokale, verse ingrediënten gebruikt.
Im Restaurant werden Ihnen klassische britische Gerichte mit frischen Zutaten aus der Region serviert.

Het restaurant van de Lodge serveert moderne Britse gerechten en verse visspecialiteiten. Het biedt elke ochtend een ontbijt, en het gebruikt lokale landbouwproducten uit Cornwall.
Moderne britische Küche und frische Fischspezialitäten genießen Sie im hoteleigenen Restaurant der Lodge, das Ihnen zudem jeden Morgen ein Frühstück serviert und regionale Produkte aus Cornwall verwendet.

Het restaurant No.4 serveert gerechten met Franse en Britse invloeden in een ontspannen omgeving. De keuken gebruikt seizoensgebonden, lokale ingrediënten.
Das No.4 Restaurant serviert Ihnen in entspannter Umgebung ein saisonales Menü der britischen und französischen Küche mit lokalen Zutaten.