Traduction de «brit hôtel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Brit Hôtel ligt in de rustige wijk Courtoisville, op 150 meter van het strand en op 5 minuten van de thermale baden. Het biedt charmante kamers met gratis WiFi.
Im ruhigen Viertel Courtoisville, 150 m vom Strand und 5 Minuten von den Thermalbädern entfernt, empfängt Sie das Brit Hotel mit reizvollen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Brit Hotel ligt op slechts 9.5 km van het pretpark Puy du Fou en op 84 km van de Atlantische kust.
Das Brit Hotel liegt nur 9,5 km vom Themenpark Puy du Fou und 84 km von der Atlantikküste entfernt.

Dit Brit hotel ligt in het thermencomplex Caleden in de stad Chaudes-Aigues.
Dieses Brit Hotel in der Stadt Chaudes-Aigues befindet sich im Thermalbadkomplex Caleden.

Het betaalbare en gastvrije Brit Hotel ligt in het centrum van de charmante stad Guingamp, een stad in Bretagne en rijk aan historisch en natuurerfgoed.
Das einladende Hotel begrüßt Sie im Herzen von Guingamp, einer geschichtsträchtigen Stadt mit einem reichen Naturerbe.

Dit Brit Hotel ligt in het centrum van Saintes, tussen Cognac en Rochefort.
Das Brit Hotel begrüßt Sie zwischen Cognac und Rochefort im Stadtzentrum von Saintes.

Het Hotel Le Branhoc - Logis Brit Hotel ligt in Auray, tussen Vannes en Lorient, in de buurt van Le Port Saint-Goustan, een charmante, monumentale plaats met veel historie.
Das Hotel Le Branhoc - Logis Brit Hotel erwartet Sie in Auray zwischen Vannes und Lorient, in der Nähe des Hafens Saint Goustan, einem charmanten, denkmalgeschützten Ort mit einem großen historischen Erbe.

Dit Brit Hotel ligt in het centrum van Concarneau, op 100 meter van de ommuurde stad en op 200 meter van het strand.
Das Brit Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Concarneau, 100 m von der mit einer Mauer umgebenen Stadt und 200 m vom Strand entfernt.

Dit hotel ligt op een afgelegen stuk land aan het meer van Okanagan in Summerland, Brits Columbia.
An einem abgeschiedenen Eckchen des Okanagan Lake in Summerland liegt das Waterfront Resort im kanadischen British Columbia.

Het Brit Hotel Belfort heeft een eigen restaurant en het ligt in Bessoncourt, op 6 km van het centrum van Belfort.
Das Brit Hotel Belfort in Besson liegt 6 km vom Zentrum von Belfort entfernt.

Brit Hotel Le Galion ligt op 20 minuten rijden van Saint-Brieuc, op slechts 800 meter van de haven in Binic.
Das Brit Hotel Le Galion begrüßt Sie 20 Fahrminuten von Saint-Brieuc und nur 800 m vom Hafen von Binic entfernt.