Traduction de «bristol is modern » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van Hôtel Bristol is modern ingericht. Er staan een flatscreen-tv met satellietontvangst, een telefoon en een bureau.
Die modernen Zimmer im Hôtel Bristol empfangen Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Telefon und einem Schreibtisch.

De moderne, goed uitgeruste accommodaties van het Bristol Marriott Hotel in het hart van deze historische stad bieden een prachtige mix van traditioneel en modern Bristol.
Das Bristol Marriott Hotel City Centre bietet mit seinen gut ausgestatteten, modernen Unterkünften im Herzen dieser historischen Stadt eine wunderbare Mischung aus Tradition und Moderne.

De Holiday Inn Express Bristol North biedt u een warm onthaal, gratis parkeergelegenheid en moderne faciliteiten, op ongeveer 8 km van Bristol.
Das Holiday Inn Express Bristol North bietet einen herzlichen Empfang, kostenfreie Parkplätze und moderne Annehmlichkeiten nur 8 km von Bristol entfernt.

De moderne kamers in het Future Inn Bristol beschikken over een flatscreentelevisie met betaalfilms en internet via de televisie.
Die modern eingerichteten Zimmer im Future Inn Bristol verfügen über Flachbild-TVs mit Pay-per-View-Filmen sowie Internet über den TV.

Dit 4-sterren familie-vriendelijke hotel ligt in het centrum van Bristol, dicht bij de bedrijven, winkels en bezienswaardigheden. Het beschikt over ruime accommodaties en moderne faciliteiten, zoals een overdekt zwembad.
Dieses familienfreundliche 4-Sterne-Hotel heißt Sie im Herzen von Bristol und in der Nähe des Stadtzentrums mit seinen Unternehmen, Geschäften und Sehenswürdigkeiten willkommen.

Het Bristol Hotel Frankfurt beschikt over een moderne glazen gevel en moderne kamers die zijn ingericht in beige en bruine kleuren.
Das Bristol Hotel Frankfurt verfügt über eine moderne Glasfassade und moderne Zimmer, gestaltet in den Farben Beige und Braun.

De moderne en elegant ingerichte kamers van het Bristol Dobly Metropóle Hotel zijn verder voorzien van airconditioning, een minibar en een ligbad.
Die Zimmer im Bristol Dobly Metropole Hotel verfügen über einen modernen, eleganten Stil.

De stijlvolle designappartementen van Alderman bevinden zich in het centrum van Bristol, hebben een moderne keuken en zijn voorzien van gratis WiFi.
Das Alderman bietet Ihnen eine stilvolle Auswahl an Designer-Apartments im Herzen von Bristol. Freuen Sie sich hier auf moderne Küchen und kostenfreies WLAN.

De moderne kamers van het Bristol Merit Hotel zijn voorzien van kabeltelevisie, een bureau en een minibar.
Die modernen Zimmer im Bristol Merit Hotel verfügen über Kabel-TV, einen Schreibtisch und eine Minibar.

Iedere kamer in het Bristol bevat een uniek interieur, geïnspireerd door het werk van Scandinavische en moderne Poolse ontwerpers.
Jedes Zimmer im Bristol weist eine einzigartige Inneneinrichtung auf, die von skandinavischer und moderner polnischer Designerarbeit geprägt ist.