Traduction de «brest verbindt en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze BB ligt in Rohan, naast het kanaal dat Nantes en Brest verbindt en biedt uitzicht op het kanaal en de sluis.
In Rohan, neben dem Kanal, der Nantes und Brest verbindet, begrüßt Sie dieses Bed Breakfast mit Blick auf den Kanal und die Schleuse.

Het ibis Budget Brest Centre Port ligt in de haven van het Bretonse Brest en biedt moderne kamers met een eigen badkamer.
Im Hafen von Brest in der Bretagne begrüßt Sie das ibis Budget Brest Centre Port mit modernen Zimmern mit eigenem Bad.

Ibis Styles Brest Centre Port ligt naast de haven en op 2 km van het stadscentrum. Het hotel biedt moderne kamers met gratis, onbeperkt WiFi.
Direkt neben dem Hafen bietet das ibis Styles Brest Centre Port moderne Zimmer mit kostenfreiem, unbegrenzten WLAN.

Het Hôtel Balladins Brest ligt ten noorden van het stadscentrum en biedt comfortabele en betaalbare accommodatie.
Das Hôtel Balladins Brest befindet sich nördlich von Innenstadt und bietet Ihnen komfortable Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit hotel ligt in het centrum van Brest, op 10 minuten rijden van het Brest-fort en de Wit-Russische-Poolse grens, en biedt een biljarttafel en kamers met een koelkast.
Das Hotel im Zentrum von Brest bietet Billiardtische und Zimmer mit Kühlschrank. In nur 10 Fahrminuten gelangen Sie zur Festung von Brest und der weißrussisch-polnischen Grenze.

Hotel Astoria ligt in Brest, op korte loopafstand van de pier en op 10 minuten van het treinstation. Het biedt licht ingerichte kamers en gratis WiFi.
Das Hotel Astoria in Brest ist nur einen kurzen Spaziergang vom Pier und 10 Minuten vom Bahnhof entfernt. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und hell eingerichtete Zimmer.

Résidence Albert Premier in Brest biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Résidence Albert Premier liegt in Brest bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkmöglichkeiten.

Qualys La Paix Hôtel Contemporain ligt in het hart van Brest. Het biedt gratis WiFi, privéparkeergelegenheid en moderne, comfortabele en rustige accommodatie op loopafstand van alle bezienswaardigheden van de stad.
Im Herzen von Brest, nur wenige Gehminuten von sämtlichen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt begrüßt Sie das Qualys La Paix Hôtel Contemporain mit kostenfreiem WLAN, hoteleigenen Parkplätzen sowie modernen, ruhigen und komfortablen Unterkünften.

De stad biedt diverse historische bezienswaardigheden, ambachtelijke winkels en restaurants en verbindt de Ring of Kerry met de Ring of Beara.
Die Ortschaft erwartet Sie mit historischen Stätten, Kunsthandwerksläden und Restaurants und verbindet den Ring of Kerry mit dem Ring of Beara.

Vanaf het winterseizoen 2013/2014 biedt het hotel een gratis pendeldienst naar de kabelbaan Auenfeld Jet. Deze verbindt de skigebieden Lech Zürs en Warth-Schröcke.
Ab der Wintersaison 2013/2014 bietet Ihnen das Hotel einen kostenlosen Shuttleservice zur Seilbahn Auenfeld Jet, die Sie in die Skigebiete Lech Zürs und Warth-Schröcke bringt.