Vertaling van "brengt de accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Studio Factory ligt op 150 meter van de Le Chable-kabelbaan, die u naar de Verbier-skipistes en het skigebied 4 Vallées brengt. De accommodatie met eigen kookgelegenheid biedt gratis WiFi en een terras.
Das Studio Factory erwartet Sie 150 m von der Seilbahn Le Chable entfernt, die Sie zu den Skipisten von Verbier und ins Skigebiet 4 Vallées bringt. Sie wohnen in einer Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse.

Het Kesselgrubs Ferienhaus ligt op 2 km van het skigebied Zauchensee en op 100 meter van de gratis skibus, die u naar het skigebied Ski Amadé brengt. De accommodatie beschikt over een grote tuin met een eigen zwemmeer, dat wordt gedeeld met een nabijgelegen hotel.
Das Kesselgrubs Ferienhaus begrüßt Sie nur 2 km vom Skigebiet Zauchensee sowie 100 m von der Haltestelle des kostenfreien Skibusses ins Skigebiet Amadé entfernt. Begeistern wird Sie die Unterkunft mit ihrem weitläufigen Garten mit einem eigenen Badesee, der gemeinsam mit einem nahen Hotel genutzt wird.

U kunt ook de veerboot pakken vanaf de veerhaven Villingili, deze brengt u in 2 uur naar de accommodatie. Belangrijkste pier van Guraidhoo ligt op 350 meter afstand van de accommodatie.
Der Hauptanlegesteg von Guraidhoo liegt 350 m von der Unterkunft entfernt.

My Dublin Place ligt op een rustige plek. Hiervandaan brengt de bus u in slechts 10 minuten naar de centrale wijk van de stad, genaamd Temple Bar. Deze accommodatie heeft gratis WiFi en eigen kookgelegenheid.
Das My Dublin Place befindet sich nur eine 10-minütige Busfahrt vom Stadtteil Temple Bar im Zentrum von Dublins entfernt in einer ruhigen Lage und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Tegen een toeslag biedt Residence Du Parc een pendeldienst naar Val d'Europe en Disneyland Resort Parijs. Op steenworp afstand van de accommodatie vindt u de halte voor bus 43, die u rechtstreeks naar Disneyland en het RER-station Val d'Europe brengt.
Gegen Aufpreis bietet Ihnen das Résidence Du Parc einen Shuttleservice zum Val d'Europe und zum Disneyland Resort Paris. Mit dem Bus 43, der direkt vor der Unterkunft hält, gelangen Sie ebenfalls zum Disneyland und dem RER-Bahnhof Val d'Europe.

Een gratis pendelbus brengt u naar andere nabijgelegen hotels van de keten 'H Top' (alleen beschikbaar in het hoogseizoen, neem voor meer informatie contact op met de accommodatie).
Ein kostenloser Shuttlebus bringt Sie zu den anderen, nahegelegenen Hotels der H Top Kette (dieser Service ist nur während der Hochsaison verfügbar, für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Unterkunft direkt).

Op 50 meter van de accommodatie stopt er een gratis skibus die u naar de skigebieden Gschwandtkopf en Rosshütte brengt.
Ein kostenloser Skibus zu den Skigebieten Gschwandtkopf und Rosshütte hält nur 50 m entfernt.

Vanaf deze accommodatie brengt een fietstaxi u in 10 minuten naar Georgetown, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Sie wohnen eine 10-minütige Fahrt mit der Fahrradrikscha von Georgetown, einem UNESCO-Weltkulturerbe, entfernt.

Op 100 meter van de accommodatie kunt u een bus nemen die u in 45 minuten naar het skigebied Catedral brengt.
Der Bus ins Skigebiet Catedral hält nur 100 m entfernt, die Fahrt dorthin dauert 45 Minuten.

Tramlijn 4 stopt recht tegenover de accommodatie en brengt u naar het Piazza Castello.
Die Straßenbahn der Linie 4 hält direkt vor dem Gebäude und bringt Sie zum Platz Piazza Castello.