Vertaling van "brengen aan meer " (Nederlands → Duits) :

Van mei tot september ontvangen alle gasten gratis de " All inclusive Kärnten Card" (bij een verblijf van minimaal 7 nachten), waarmee u gratis een bezoek kunt brengen aan meer dan 100 van de mooiste bezienswaardigheden in Karinthië.
Als Gäste des Hotels erhalten Sie von Mai bis September die " All inclusive Kärnten Card" kostenfrei (bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten). Damit können Sie über 100 Sehenswürdigkeiten in Kärnten kostenlos besichtigen.

U kunt in de omgeving wandelen of skiën en het meer of een bezoek brengen aan het meer Pillersee bevindt zich op 10 km van het Landgasthof Neuwirt.
In der Umgebung können Sie Wandern oder Ski fahren oder den 10 km vom Landgasthof Neuwirt entfernten Pillersee besuchen.

Als u een bezoek wilt brengen aan de de omgeving, kunt u naar het apenbos Mandala Wisata Wenara Wana op iets meer dan 6 km afstand en de Olifantsgrot op iets meer dan 7 km van de accommodatie. De internationale luchthaven van Ngurah Rai ligt op 33 km afstand.
Erkunden Sie die Umgebung und besuchen Sie den 6,3 km entfernten Naturpark Affenwald von Ubud und das Heiligtum Elefantenhöhle, das Sie nach 7,4 km erreichen. Zum internationalen Flughafen Ngurah Rai gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 33 km.

U kunt onder meer een bezoek brengen aan de naburige eilanden, het nabijgelegen strand Playa Blanca en de haven van Cartagena, die op iets meer dan 32 km afstand ligt en alleen per boot bereikbaar is.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie die benachbarten Inseln, das nicht nicht weit entfernte Toursitenzentrum Playa Blanca und den 32,2 km entfernten Hafen Cartagena mit dem Boot besuchen.

Indien u de omgeving wil verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het schilderachtige eiland in het meer van Bled, op 4 km afstand. Het meer van Bled en het toeristische centrum liggen op 1,2 km van de accommodatie. De Golf en Country Club Bled is op 2,8 km afstand te vinden.
Falls Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie doch die malerische Insel Bled in 4 km Entfernung oder den See Bled und das Touristenzentrum in 1,2 km Entfernung. Der Golf und Country Club Bled liegt 2,8 km entfernt.

Als u meer van de omgeving wilt zien, kunt u een bezoek brengen aan de Acros Gardens, 600 meter verderop.
Wenn Sie Lust haben, die Umgebung zu erkunden, empfiehlt sich der Besuch der Arcos Gardens (600 m).

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan de baai van Tavsan, Kara Ada en Akvaryum, evenals de omliggende baaien (Zie Belangrijke informatie hieronder voor meer details).
Im Laufe des Segeltörns sehen Sie die Tavşan-Bucht, Kara Ada und Akvaryum sowie die umliegenden Buchten (weitere Einzelheiten hierzu finden Sie unter wichtige Informationen, weiter unten auf dieser Seite).

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan het beroemde Nationaal Museum van Sri Lanka (7 km).
Falls Sie die Umgebung erkunden möchten, lohnt das 1 km entfernte Nationalmuseum Sri Lanka einen Besuch.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan op De Keyserlei (1,2 km) en het station Antwerpen-Berchem (1,2 km).De internationale luchthaven Brussels Airport bevindt zich 35 km verderop.
In der Umgebung lädt die Einkaufsstraße De Keyserlei in 1,2 km Entfernung zu einem Besuch ein. Den Bahnhof Antwerpen-Berchem erreichen Sie nach 1,2 km.Der Flughafen Brüssel liegt 35 km entfernt.

In de zomer kunt u een bezoek brengen aan het meer van Robertville en Bütgenbach.
Im Sommer lohnen sich wiederum Abstecher zum See von Robertville und nach Bütgenbach.