Traduction de «breng zeker een bezoek » (Néerlandais → Allemand) :

Breng zeker een bezoek aan de Romaanse kerk van San Simplicio, die geheel van graniet gemaakt is en die een fascinerende collectie van Romeinse grafinscripties heeft uit de Middeleeuwen.
Besuchen Sie Sehenswürdigkeiten wie die punische Nekropolis, die Altstadtmauer und die römischen Bäder. Besichtigen Sie die romanische Kirche San Simplicio, die komplett aus Granit besteht und eine faszinierende Sammlung römischer Begräbnisinschriften aus dem Mittelalter beherbergt.

Breng zeker een bezoek aan de Sint-Petrikerk van Westerstede, het kasteelplein van Burgpforde en het Friesendenkmal van Fikensolt.
Freuen Sie sich auf die Besichtigung der Kirche St. Petri in Westerstede, des Burgplatzes in Burgpforde sowie des Friesendenkmals in Fikensolt.

Breng ook zeker een bezoek aan het nabijgelegen kasteel Velburg en de historische kerken van de stad, zoals de bedevaartskerk Herz-Jesu.
Besuchen Sie in jedem Fall die nahegelegene Burgruine Velburg und die historischen Kirchen der Stadt wie die Wallfahrtskirche Herz Jesu.

Als u de omgeving wilt verkennen, breng dan zeker een bezoek aan het Koninklijk Paleis Wawel (900 meter) en de Lakenhal (700 meter).
In der Umgebung laden der Wawel (900 m) und die Tuchhallen (700 m) zu einem Besuch ein.

Als je de omgeving wilt verkennen, breng dan zeker een bezoek aan het Zandvoorts Museum (450 meter) en het strand (270 meter).
Wenn Sie Lust haben, die Umgebung zu erkunden, besuchen Sie doch das Zandvoort Museum (450 m) und den Strand (270 m).

Tevens kunnen gasten een bezoek brengen aan Ferrari World Abu Dhabi dat op iets meer dan 35 km afstand is te bereiken. Breng ook een bezoek aan de grote moskee Sjeik Zayed die op 14 km afstand ligt van de accommodatie.
Besuchen Sie auch die etwas über 35 km entfernte Ferrari World Abu Dhabi oder die 14 km entfernte Schaich-Zayid-Moschee.

Het biedt verschillende extra diensten op locatie, zoals een medisch centrum en een kleuterschool. Breng zeker ook een bezoekje aan het gezondheids- en sportcentrum van 1000 m².
Für erholsame Momente sorgt auf insgesamt 1.000 m² ein Fitness- und Sportzentrum, zu dem ein luxuriöser Wellnessbereich und ein mit Tageslicht beleuchteter Innenpool sowie eine große Ruhezone gehören.

Gasten kunnen een wandeling maken naar de wijk Plaka met tal van cafés, restaurants en bars. Breng ook een bezoek aan de populaire vlooienmarkt van Monastiraki.
Machen Sie einen Spaziergang durch das Viertel Plaka mit seinen Cafés, Restaurants und Bars, oder unternehmen Sie einen Ausflug zu dem beliebten Flohmarkt am Monastiraki.

Breng ook een bezoek aan restaurant Shogun, het enige restaurant in Riga dat 24 uur per dag geopend is en waar Japanse gerechten worden aangeboden.
Besuchen Sie auch das einzige Restaurant in Riga, das rund um die Uhr geöffnet ist: Das Restaurant Shogun, das japanische Gerichte serviert.

Breng ook een bezoek aan het Christusbeeld, dat op 4 km afstand ligt of ga winkelen in het nabijgelegen winkelcentrum Rio Sul.
Besuchen Sie auch die 4 km entfernte Christusstatue und das nahegelegene Einkaufszentrum Rio Sul.