Traduction de «bremen is onder andere uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De sparuimte van het Innside by Meliá Bremen is onder andere uitgerust met een sauna, een hot tub en fitnessapparatuur.
Der Wellnessbereich des Innside by Meliá Bremen bietet eine Sauna, einen Whirlpool und Fitnessgeräte.

Het InterCityHotel Bremen ligt op nog geen 15 minuten lopen van het historische centrum van Bremen, met onder andere de historische wijk Schnoorviertel.
Die Altstadt von Bremen, zu der auch das historische Schnoorviertel gehört, erreichen Sie vom InterCityHotel Bremen aus schon nach einem knapp 15-minütigen Spaziergang.

Populaire bezienswaardigheden in Bremen zijn onder andere de historische Marktplatz (marktplein), de wijk Schnoor en de indrukwekkende Bremer Dom.
Zu den berühmten Sehenswürdigkeiten in Bremen zählen der historische Marktplatz, das Schnoorviertel und der beeindruckende Bremer Dom.

De keukens zijn onder andere uitgerust met een oven en grote kasten voor opslag.
Zur Küchenausstattung gehören ein Backofen sowie große Schränke mit viel Stauraum.

De kamers en-suites zijn onder andere uitgerust met airconditioning, een 42-inch lcd-tv met kabelzenders, een elektronisch kluisje en een eigen badkamer met haardroger.
Die Zimmer und Suiten sind mit einer Klimaanlage, einem 42-Zoll-LCD-Kabel-TV, einem elektronischen Safe und anderen Annehmlichkeiten ausgestattet.

De smaakvol ingerichte kamers van het Sky Tower Hotel Spa Wellness Convention Center zijn onder andere uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en gratis WiFi.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Sky Tower Hotel Spa Wellness Convention Center bieten einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und kostenfreies WLAN.

Het hotel is onder andere uitgerust met een stoombad en een sauna, een schoonheidssalon en een spa, een businesscentrum en een conciërgebalie.
Das Hotel bietet ein Dampfbad und eine Sauna, einen Schönheitssalon Spa, ein Businesscenter und einen Concierge-Service.

De kamers van Antiguo Casino zijn onder andere uitgerust met een hydromassagebad of -douche.
Zur Zimmerausstattung im Antiguo Casino zählt eine Hydromassagebadewanne oder -dusche.

Dar Chraibi is onder andere uitgerust met een Turks bad, een 24-uursreceptie en een excursiebalie.
Im Dar Chraibi erwarten Sie ein Türkisches Bad und eine 24-Stunden-Rezeption.

De keukens van het Hurrem Sultan Apartments zijn onder andere uitgerust met een koelkast, een oven, een vaatwasser, een fornuis en een waterkoker.
Die Küchen in den Hurrem Sultan Apartments verfügen jeweils über einen Kühlschrank, einen Backofen, einen Geschirrspüler, einen Herd und einen Wasserkocher.