Traduction de «breed scala aan traditionele maaltijden in buffetvorm geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het moderne restaurant van Hotel Regina Elena 57 Oro Bianco wordt een breed scala aan traditionele maaltijden in buffetvorm geserveerd, waaronder zelfgemaakte pasta en lekkernijen die op locatie worden gemaakt.
Das moderne Restaurant des Hotels serviert eine Vielzahl von traditionellen Gerichten im Buffetstil wie hausgemachte Pasta und Süßigkeiten aus eigener Herstellung.

In het brasserie-restaurant en de bar van het hotel worden afternoontea en een breed scala aan traditionele en moderne gerechten geserveerd.
In der hoteleigenen Brasserie und Bar werden Ihnen der Nachmittagstee sowie traditionelle und moderne Gerichte serviert.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit Vorarlberg en een breed scala aan gezonde maaltijden.
Das Restaurant serviert traditionelle Vorarlberger Küche und eine große Auswahl an gesunden Gerichten.

In het Albert Café wordt een breed scala aan regionale en internationale gerechten geserveerd. Het Shish Mahal Restaurant heeft een selectie Noord-Indiase maaltijden op het menu staan.
Das Café des Albert serviert eine große Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten, während Ihnen das Restaurant Shish Mahal Speisen der nordindischen Küche bietet.

Als alternatief is een breed scala aan traditionele restaurants waar vis, schelp- en schaaldieren uit de Algarve wordt geserveerd, beschikbaar binnen 10 minuten lopen.
Alternativ können Sie innerhalb von 10 Gehminuten eine große Auswahl an traditionellen Restaurants erreichen, in denen Ihnen für die Algarve typische Fischgerichte und Meeresfrüchte serviert werden.

In de restaurants van het hotel wordt een breed scala aan gerechten geserveerd, van traditionele maaltijden uit Thüringen tot bekroonde, gastronomische Italiaanse gerechten.
In den Restaurants des Hotels genießen Sie eine große Auswahl an Gerichten, von traditioneller thüringischer Küche bis hin zu preisgekrönten, italienischen Gourmetgerichten.

Het restaurant Pinehurst Lodge serveert een breed scala aan maaltijden, met Europese en Aziatische gerechten naast de traditionele Schotse specialiteiten.
Im Restaurant Pinehurst Lodge können Sie eine große Auswahl an Gerichten der europäischen und der asiatischen Küche sowie traditionelle Spezialitäten aus Schottland genießen.

Het traditionele restaurant biedt een breed scala aan gerechten, waaronder biologische en vegetarische maaltijden.
Auf der Speisekarte des traditionellen Restaurants finden Sie auch Bio-Gerichte und vegetarische Mahlzeiten.

In het restaurant van Hotel Laguna wordt een breed scala aan Kroatische specialiteiten en internationale gerechten geserveerd, waaronder vegetarische en koosjere maaltijden.
Das Hotelrestaurant serviert eine große Auswahl an kroatischen Spezialitäten sowie internationalen Gerichten, darunter vegetarische und koschere Speisen.

Voor andere maaltijden kunt u terecht in het restaurant of buiten op het terras, waar een breed scala aan gerechten geserveerd worden.
Zu den anderen Mahlzeiten wird eine große Auswahl an Speisen im Restaurant oder auf der Terrasse serviert.