Vertaling van "breed scala aan therapeutische " (Nederlands → Duits) :

Er is een breed scala aan therapeutische massages en schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Ihnen steht eine breite Auswahl von therapeutischen Anwendungen, Massagen und Schönheitsanwendungen zur Verfügung.

Dit resort in Oyster Bay kijkt uit over het kustgebergte en biedt een breed scala aan therapeutische spabehandelingen, meditatie en professionele levenscoachingsessies.
Mit seiner Aussicht über die Berge an der Küste wird Sie dieses Resort in Oyster Bay begeistern, das Ihnen eine große Auswahl an therapeutischen Wellnessanwendungen, Meditation und professionelles Lebenscoaching bietet.

Een breed scala aan massages, schoonheidsbehandelingen en therapeutische baden is ook beschikbaar.
Eine breite Palette an Massagen, Schönheitsanwendungen und Heilbädern wird ebenfalls angeboten.

Muza ligt in het hart van het kuuroord Duszniki Zdrój en biedt een breed scala aan ontspannende en therapeutische spa- en wellnessbehandelingen.
Im Herzen des Kurortes Duszniki Zdrój bietet dieses Hotel eine große Auswahl an entspannenden und therapeutischen Spa- und Kuranwendungen.

Hier kunt u kiezen uit een breed scala aan massages en therapeutische behandelingen, of een poging wagen met qi gong en tai chi.
Sie wählen aus einer großen Auswahl an Massagen und Therapieanwendungen, auch Qi Gong und Tai Chi werden angeboten.

Kurhotel Azalee verzorgt een breed scala van Ayurvedische behandelingen, massages en therapeutische diensten.
Im Kurhotel Azalee erwartet Sie ein reichhaltiges Angebot an ayurvedischen Behandlungen, Massagen und therapeutischen Anwendungen.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
Die Umgebung bietet mehrere Golfplätze, wunderschöne Sandstrände, eine Auswahl an Bars und Restaurants und ein abwechslungsreiches Freizeitangebot.

Het Duroy Café biedt een breed scala aan voorgerechten, hoofdgerechten en desserts, alsmede een breed assortiment aan verfrissende drankjes, wijn en gedistilleerde dranken.
Das Duroy Café bietet eine breite Palette an Vorspeisen, Hauptgerichten und Desserts zusammen mit einer Auswahl an erfrischenden Getränken, Wein und Spirituosen.

Het is gevestigd in een aristocratisch herenhuis dat dateert uit de 19e eeuw. De accommodatie beschikt over veel charme en biedt een scala aan therapeutische behandelingen.
Hier erwarten Sie Unterkünfte mit viel Charme und eine Reihe von therapeutischen Anwendungen.

Een scala aan therapeutische spabehandelingen met Elemis producten is op aanvraag beschikbaar in het wellnesscentrum van het hotel.
Erholsame Momente versprechen therapeutische Wellnessanwendungen mit Produkten von Elemis auf Anfrage im Wellnesscenter des Hotels.