Vertaling van "breed scala aan sauna " (Nederlands → Duits) :

De Sauna Hof Hahn is 15 minuten lopen en biedt een breed scala van sauna's en stoombaden.
Die Sauna Hof Hahn erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Het biedt een breed scala aan sauna's en massages en is gespecialiseerd in regeneratie- en schoonheidsprogramma's.
Es bietet eine große Auswahl an Saunen und Massagen und ist auf Regenerations- und Schönheitsprogramme spezialisiert.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
Die Umgebung bietet mehrere Golfplätze, wunderschöne Sandstrände, eine Auswahl an Bars und Restaurants und ein abwechslungsreiches Freizeitangebot.

Het gezondheidscentrum Fitness n' Wellness biedt een breed scala aan fitnessapparatuur, een hot tub en een sauna.
Das Fitnesscenter Fitness n' Wellness erwartet Sie mit einem großen Angebot an Trainingsgeräten, einem Whirlpool und einer Sauna.

U kunt genieten van een breed scala aan luxueuze ontspanningsvoorzieningen, waaronder een sauna, een compleet uitgerust fitnesscentrum en 5 tennisbanen.
Zu den luxuriösen Annehmlichkeiten, die Ihren Aufenthalt angenehm gestalten, zählen Massageanwendungen, eine Sauna, ein gut ausgestattetes Fitnesscenter sowie 5 Tennisplätze bei der Unterkunft.

De Vijf Elementen-spa heeft diverse soorten sauna's, stoombaden en tropische regendouches. Er is een breed scala aan massages beschikbaar, waaronder aromatherapie en andere behandelingen.
Der Wellnessbereich The Five Elements umfasst mehrere Saunen, Dampfbäder sowie tropische Regenduschen und bietet eine breite Palette an Massagen einschließlich Aromatherapie und anderen Anwendungen.

De accommodatie heeft een mooie tuin met een minigolfbaan en een breed scala aan wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna en een massagestudio.
Die Unterkunft verfügt über einen schönen Sommergarten mit einem Minigolfplatz und einer breiten Palette von Wellnesseinrichtungen. Besuchen Sie unbedingt auch die Sauna und das Massagestudio.

De spa biedt een sauna, Romeinse en Turkse stoombaden, een infraroodcabine, een solarium en een breed scala aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Der Wellnessbereich verfügt über eine Sauna, römische und türkische Dampfbäder, eine Infrarotkabine, ein Solarium sowie eine große Auswahl an Massagen und Kosmetikanwendungen.

Het spa-centrum is aangesloten op Hotel Royal Bad Ischl door middel van een verwarmde gang. Het beschikt over een waterpark met binnen- en buitenzwembaden, een grote sauna en een breed scala aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Durch einen beheizten Gang mit dem Hotel Royal in Bad Ischl verbunden, bietet das Spa-Center einen Wasserpark mit Innen- und Außenpools, einen großen Saunabereich und ein breites Angebot an Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Het biedt een breed scala aan gratis zwembaden, sauna's, behandelingen en evenementen.
Es verfügt über verschiedene Pools, Saunen, Anwendungen und kostenfreie Veranstaltungen.