Vertaling van "breed scala aan recreatieve mogelijkheden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt comfort van hoog niveau en een breed scala aan recreatieve mogelijkheden. Het restaurant van het hotel serveert traditionele specialiteiten uit Tirol.
Das Hotelrestaurant bietet traditionelle Tiroler Spezialitäten.

Hotel Park Soltau biedt een breed scala aan recreatieve mogelijkheden.
Das Hotel Park Soltau bietet ein umfassendes Angebot zur Freizeitgestaltung.

Het hotel biedt een breed scala aan recreatieve mogelijkheden, te beginnen met een strandservice, een sauna en zwembaden voor kinderen en volwassenen.
Das Hotel bietet eine breite Palette an Freizeitmöglichkeiten, darunter einen Strandservice, eine Sauna und Pools für Kinder und Erwachsene.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
Die Umgebung bietet mehrere Golfplätze, wunderschöne Sandstrände, eine Auswahl an Bars und Restaurants und ein abwechslungsreiches Freizeitangebot.

Het hele jaar door vindt u een scala aan recreatieve mogelijkheden in het gebied, waaronder watersport, culturele bezienswaardigheden en de prachtige omgeving om te verkennen.
Die Umgebung bietet das ganze Jahr über zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie Wassersport, kulturelle Attraktionen oder die Erkundung der wunderschönen Landschaft.

Gasten kunnen kiezen uit een scala aan recreatieve mogelijkheden, zoals basketbal en squash.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten wie Basketball und Squash.

De inn biedt een scala aan recreatieve mogelijkheden zoals een zwembad op het terrein, een buitenzwembad, een speelzaal en 3 speeltuinen.
Der Gasthof bietet mit einem Außenpool, einem Spielezimmer und 3 Spielplätzen an der Unterkunft eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten.

Resort Spa Franklyn D biedt een scala aan recreatieve mogelijkheden.
Im Resort Spa Franklyn D dürfen Sie sich auf eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten freuen.

Daarna kunt u kiezen uit een breed scala aan recreatieve activiteiten. Neem een duik in 4 uitnodigende buitenzwembaden en het verwarmde binnenzwembad.
Sie können entweder in einem der 4 schönen Außenools oder im beheizten Innenpool schwimmen.

Dit luxehotel biedt ontspannende spadiensten en een breed scala aan recreatieve activiteiten op een steenworp afstand van Playa Norte (North Beach). Het is gelegen op het eiland Isla Mujeres, tegenover Cancun.
Auf der Isla Mujeres (Insel der Frauen) erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel nur wenige Schritte vom Strand Playa Norte entfernt.