Vertaling van "breed scala aan gerechten en eetgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Het Penha Longa Resort heeft 5 restaurants, zodat u kunt kiezen uit een breed scala aan gerechten en eetgelegenheden.
Im Penha Longa Resort erwarten Sie zudem 5 Restaurants verschiedener Küchen mit unterschiedlichen Essbereichen.

Als alternatief is er een breed scala aan restaurants en eetgelegenheden te vinden binnen een kleine 5 minuten lopen.
Eine große Auswahl an Restaurants und Gaststätten stehen Ihnen innerhalb von 5 Gehminuten zur Verfügung.

De wijk Ribeira biedt een breed scala aan restaurants en eetgelegenheden, waarvan de meeste Portugese tapas serveren en enkele van de specialiteiten van Porto, zoals de typische Francesinha.
Das Viertel Ribeira lädt mit einer großen Auswahl an Restaurants und Lokalen, von denen die meisten portugiesische Tapas servieren, zu einem Besuch ein. In einigen können Sie Spezialitäten aus Porto, wie die typische Francesinha probieren.

U kunt er genieten van een breed scala aan gerechten en verfrissende drankjes. Voor stevige internationale gerechten is er het Graze, Kuu Izakay biedt een verscheidenheid aan heerlijke Japanse lekkernijen en het Reef serveert een heerlijk ontbijt.
Das Graze serviert herzhafte internationale Gerichte. Das Kuu Izakaya bietet eine Auswahl an köstlichen japanischen Speisen. Im Reef können Sie ein hervorragendes Frühstück genießen. In der Tree Bar erhalten Sie ansprechende Cocktails und andere Getränke.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een voortreffelijk restaurant waar een breed scala aan gerechten op het menu staat, van traditionele, regionale en seizoensgebonden specialiteiten tot gezonde gerechten en dieetmaaltijden.
Das Hotel bietet kostenloses WLAN und das Gourmetrestaurant serviert Ihnen eine große Auswahl an Gerichten, von traditioneller, regionaler und saisonaler Küche bis hin zu Vollwert- und Diätkost.

In de restaurants van het hotel wordt een breed scala aan gerechten geserveerd, van traditionele maaltijden uit Thüringen tot bekroonde, gastronomische Italiaanse gerechten.
In den Restaurants des Hotels genießen Sie eine große Auswahl an Gerichten, von traditioneller thüringischer Küche bis hin zu preisgekrönten, italienischen Gourmetgerichten.

Het Noah Cook serveert een breed scala aan gerechten, van lokale smaken tot internationale gerechten.
Das Noah Cook serviert eine große Auswahl an Speisen von lokalen Spezialitäten bis zu internationalen Gerichten.

In het restaurant van het hotel wordt een breed scala aan gerechten geserveerd, waaronder gerechten uit de Indiase, Thaise en traditionele Britse keuken.
Eine große Auswahl an Speisen wird im hauseigenen Restaurant serviert, darunter indische, thailändische und traditionelle britische Gerichte.

Van Thaise gerechten en visspecialiteiten tot mediterrane en Europese creaties, het restaurant van het New Lapaz biedt een breed scala aan gerechten.
Die kulinarische Bandbreite im Restaurant reicht von Thai-Küche und Meeresfrüchten bis hin zu mediterranen und europäischen Spezialitäten.

Het Raffles Makkah Palace serveert een breed scala aan gerechten in 2 verschillende restaurants.
Die beiden Restaurants des Raffles Makkah Palace offerieren Ihnen eine große Auswahl an Speisen.