Traduction de «brede keuze aan ontbijtgranen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag wordt er in Hotel Cristallo een uitgebreid buffet geserveerd met een brede keuze aan ontbijtgranen, warme dranken en verse vruchtensappen.
Jeden Morgen wird ein großes Buffet mit einer breiten Auswahl an Müslis, heißen Getränken und frisch gepressten Fruchtsäften serviert.

Het ontbijtbuffet biedt een brede keuze aan vers fruit, ontbijtgranen, brood, vlees, kaas en warme gerechten.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an frischem Obst, Cerealien, Brot, Wurst, Käse und warmen Speisen.

Voor het ontbijt is er een brede selectie van ontbijtgranen, vruchtensappen en broodjes, evenals croissants en yoghurt.
Auch einen kontinentalen Stromadapter können Sie nutzen. Zum Frühstück erhalten Sie eine große Auswahl an Müsli, Fruchtsaft und Brot sowie Croissants und Joghurt.

In de lobbylounge kunt u genieten van een brede keuze aan drankjes en hapjes.
In der Lobby-Lounge erhalten Sie eine große Auswahl an Getränken und Snacks.

Het restaurant serveert Toscaanse gerechten en een brede keuze aan wijnen.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der toskanischen Küche, die von einer großen Auswahl an Weinen begleitet werden.

Het restaurant Il Sole en de Caviar Club bieden een brede keuze aan internationale gerechten en verschillende soorten kaviaar.
Das Restaurant Il Sole und der Caviar Club servieren eine Vielzahl von internationalen Gerichten und eine Auswahl an Kaviar.

Asian Market Café heeft open keukens en u kunt er genieten van een brede keuze aan Aziatische specialiteiten met halalgerechten.
Mit einer großen Auswahl an asiatischen Klassikern (einschließlich Halal-Gerichten) und einer Showküche lockt das Asian Market Café.

Het restaurant Fugetsu-Saryo serveert een brede keuze aan Japanse, Chinese en westerse buffetgerechten en biedt een informele sfeer.
In großzügigen und entspannenden Räumlichkeiten serviert das Fugetsu-Saryo Restaurant eine Auswahl an japanischen, chinesischen und westlichen Buffet-Speisen.

Het restaurant van Römerhof serveert een brede keuze aan gerechten, van pizza´s tot Zwitserse specialiteiten.
Im Restaurant Römerhof wird Ihnen eine große Auswahl an Gerichten von Pizza bis zu Schweizer Spezialitäten serviert.

U kunt ook genieten van een brede keuze aan schoonheidsbehandelingen en massages.
Verschiedene Schönheitsanwendungen und Massagen werden ebenfalls angeboten.