Vertaling van "brede keuze aan diensten " (Nederlands → Duits) :

Het spa- en schoonheidscentrum van het Aktiv Hotel biedt een brede keuze aan diensten, zoals anti-verouderingskuren, cosmetische behandelingen en fitnesslessen.
Das Wellness- und Schönheitscenter des Aktiv Hotel empfängt Sie mit einem breitgefächerten Angebot. Dazu zählen Anti-Aging-Programme, Kosmetikanwendungen und Fitnesskurse.

Het Romantischer Winkel Spa Wellness Resort heeft 5 sterren en ligt in het natuurpark van het Harzgebergte. Het heeft ruime kamers en biedt een brede keuze aan recreatiemogelijkheden en extra diensten.
Das 5-Sterne-Spa-Hotel im Kurort Bad Sachsa im Naturpark Harz bietet Ihnen geräumige Zimmer und eine große Auswahl an Freizeitaktivitäten und Serviceleistungen.

Vanuit het hotel bent u snel bij de kuuroordfaciliteiten van Badenweiler, waar u zich in de watten kunt laten leggen met een brede keuze aan therapeutische behandelingen en cosmetische diensten.
Schnell erreichen Sie vom Hotel aus die Kuranlagen von Badenweiler. Lassen Sie sich dort mit einer Reihe von therapeutischen Behandlungen und kosmetischen Anwendungen verwöhnen.

In de lobbylounge kunt u genieten van een brede keuze aan drankjes en hapjes.
In der Lobby-Lounge erhalten Sie eine große Auswahl an Getränken und Snacks.

Het restaurant serveert Toscaanse gerechten en een brede keuze aan wijnen.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der toskanischen Küche, die von einer großen Auswahl an Weinen begleitet werden.

Het restaurant Il Sole en de Caviar Club bieden een brede keuze aan internationale gerechten en verschillende soorten kaviaar.
Das Restaurant Il Sole und der Caviar Club servieren eine Vielzahl von internationalen Gerichten und eine Auswahl an Kaviar.

Asian Market Café heeft open keukens en u kunt er genieten van een brede keuze aan Aziatische specialiteiten met halalgerechten.
Mit einer großen Auswahl an asiatischen Klassikern (einschließlich Halal-Gerichten) und einer Showküche lockt das Asian Market Café.

Het restaurant Fugetsu-Saryo serveert een brede keuze aan Japanse, Chinese en westerse buffetgerechten en biedt een informele sfeer.
In großzügigen und entspannenden Räumlichkeiten serviert das Fugetsu-Saryo Restaurant eine Auswahl an japanischen, chinesischen und westlichen Buffet-Speisen.

Het restaurant van Römerhof serveert een brede keuze aan gerechten, van pizza´s tot Zwitserse specialiteiten.
Im Restaurant Römerhof wird Ihnen eine große Auswahl an Gerichten von Pizza bis zu Schweizer Spezialitäten serviert.

U kunt ook genieten van een brede keuze aan schoonheidsbehandelingen en massages.
Verschiedene Schönheitsanwendungen und Massagen werden ebenfalls angeboten.