Vertaling van "brač hvar en split " (Nederlands → Duits) :

Uitstapjes naar Brač, Hvar en Split kunnen ook geregeld worden.
Ausflüge nach Brač, Hvar und Split können ebenfalls organisiert werden.

De eilanden Brač, Hvar en volta zijn te bereiken vanuit de haven van Split.
Der Hafen von Split bietet Ihnen Verbindungen zu den Inseln Brac, Hvar und Solta.

De veerhaven van Split biedt verbindingen naar Brač, Hvar en Vis en ligt op minder dan 1 km van Rooms Art. Het centrale busstation bevindt zich direct naast de veerhaven en is voorzien van verbindingen naar tal van nationale en internationale bestemmingen.
Der nur 1 km vom Rooms Art entfernte Fährhafen von Split bietet Ihnen Verbindungen nach Brač, Hvar und Vis. Vom Busbahnhof neben dem Fährhafen fahren Busse zu zahlreichen nationalen und internationalen Zielen ab.

Vanuit de haven van Split vertrekken dagelijks boten naar de nabijgelegen eilanden Brač, Hvar, Šolta, Vis en Korčula.
Die wichtigsten Busstationen und Bahnhöfe sowie den Fährhafen erreichen Sie von den Apartments Mrduljaš nach 1 km. Boote zu den umliegenden Inseln Brač, Hvar, Šolta, Vis und Korčula verkehren täglich vom Hafen Split.

Excursies en dagtochten naar Dubrovnik, Hvar en Split kunnen in het centrum worden geregeld.
Ausflüge und Tagestouren nach Dubrovnik, Hvar Island und Split werden im Zentrum angeboten.

Ook worden er dagelijks boottochten aangeboden naar Brac, Hvar en andere Kroatische eilanden.
Es werden täglich Fährausflüge nach Brac, Hvar und anderen kroatischen Inseln angeboten.

Stobreč is een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar de eilanden Brač, Hvar of Vis of het historische stadje Trogir, dat op de werelderfgoedlijst vna UNesco staat.
Stobrec ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Inseln Brac, Hvar oder Vis sowie nach Omis und in die Altstadt von Trogir, die zum Unesco-Weltkulturerbe gehört.

De haven waar de veerboten liggen met verbindingen naar de prachtige eilanden Brač, Hvar en Vis is op minder dan 1 km afstand van Apartments Salvezani gelegen.
Fährverbindungen zu den malerischen Inseln Brač, Hvar und Vis bietet der weniger als 1 km entfernte Hafen von Split.

Boottochten naar de prachtige eilanden Brač, Hvar en Korčula kunnen door particuliere booteigenaren worden georganiseerd in het centrum van de stad.
Bootsausflüge zu den wunderschönen Inseln Brač, Hvar und Korčula organisieren Ihnen private Bootsbesitzer im Zentrum der Stadt.

Op de rivier de Cetina kunt u raften en er zijn excursies mogelijk naar de nabijgelegen eilanden Brac, Hvar en Solta.
Rafting ist auf dem Fluss Cetina möglich, und zum weiteren Freizeitangebot gehören Ausflüge zu den nahe gelegenen Inseln Brač, Hvar und Šolta.