Traduction de «brandenburger keuken » (Néerlandais → Allemand) :

Na een drukke dag kunt u in Friedrichs, het restaurant van Landhotel Potsdam, genieten van de heerlijke gerechten uit de Brandenburger keuken.
Nach einem erlebnisreichen Tag verwöhnt Sie im Landhotel Potsdam das Restaurant Friedrichs mit köstlicher Brandenburgischer Küche und erlesenen Weinen.

Alle appartementen van City Hotel-Pension Brandenburg zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken waar maaltijden kunnen worden bereid.
Jedes Apartment in der Unterkunft verfügt über eine voll ausgestattete Küche, in der Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können.

Apartments am Brandenburger Tor is gevestigd op een centrale locatie in Berlijn, tussen de Brandenburger Tor en het plein Potsdamer Platz. Dit stijlvolle 3-sterrencomplex beschikt over accommodatie met een compleet uitgeruste keuken en een stereo-installatie. Hiervandaan zijn de vervoersverbindingen uitstekend te noemen.
In zentraler Lage in Berlin, zwischen dem Brandenburger Tor und dem Potsdamer Platz, begrüßen Sie diese stilvollen 3-Sterne-Apartments, die über eine voll ausgestattete Küche, eine Stereoanlage und gute Verkehrsanbindungen verfügen.

Er worden verfijnde gerechten uit Brandenburg en mediterrane gerechten geserveerd in het restaurant Hofgarten, dat een open keuken heeft.
Im Hofgarten Restaurant mit offener Küche werden Ihnen exquisite Brandenburger Küche und mediterrane Speisen serviert.

Het Landgasthof zum Mühlenteich is gastvrij, biedt een uitstekende keuken en een prettige sfeer en ligt in hartje Brandenburg, dichtbij het bos.
Bei uns erleben Sie gehobene brandenburgische Gastlichkeit, kultivierte Gastronomie und eine wohltuende Atmosphäre in herrlicher, waldnaher Lage.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel is gevestigd in een vakwerkhuis uit 1711 en biedt comfortabele kamers en gerechten uit de stevige Duitse keuken. Het ligt in Elsterwerda, een klein stadje in Brandenburg, in het natuurpark Niederlausitzer Heidelandschaft.
In einem Fachwerkhaus aus dem Jahre 1711 empfängt Sie dieses 3-Sterne-Nichtraucher-Hotel in Elsterwerda, einer kleinen brandenburgischen Stadt im Naturpark Niederlausitzer Heidelandschaft. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und herzhafte deutsche Küche.