Traduction de «boží dar wordt omgeven door het ertsgebergte » (Néerlandais → Allemand) :

Boží Dar wordt omgeven door het Ertsgebergte en ligt op slechts 1 km van de Duitse grens.
Boží Dar liegt inmitten des Erzgebirges, nur 1 km von der deutschen Grenze entfernt.

Apartmány Cestář Boží Dar wordt omgeven door bossen en groene weiden. De accommodatie biedt een rustige ligging, op 50 meter van de skilift Praha.
Umgeben von Wäldern und grünen Weiden genießt das Apartmány Cestář Boží Dar eine ruhige Lage, 50 m vom Skilift Praha entfernt.

Hotel Zelený Dům ligt op slechts 150 meter van de skipistes in het centrum van het schilderachtige dorp Bozi Dar in het Ertsgebergte.
Nur 150 m von den Skipisten entfernt erwartet Sie das Hotel Zeleny Dum im Zentrum des malerischen Dorfes Bozi Dar im Erzgebirge.

Dit hotel ligt op 8 km van het kuuroord Jachymov en 25 km van Karlovy Vary. Het hotel ligt op 1.028 meter boven de zeespiegel in Bozi Dar in het Ertsgebergte.
Auf 1. 028 m ü. NN im erzgebirgischen Bozi Dar (Gottesgab) begrüßt Sie dieses Hotel 8 km von der Kurstadt Jachymov (Joachimsthal) und 25 km von Karlovy Vary (Karlsbad) entfernt.

Pension Robin wordt omgeven door het Ertsgebergte, en ligt in het dorp Jachymov, op 300 meter van de Radon Spa, en biedt accommodatie met eigen badkamer, een restaurant, een tuin en gratis openbare privéparkeergelegenheid.
Die Pension Robin ist vom Erzgebirge umgeben und befindet sich im Dorf Jachymov, nur 300 m vom Radon Spa entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Bad, ein Restaurant, einen Garten und kostenlose öffentliche Parkplätze am Hotel.

Het skigebied Boží Dar in het Ertsgebergte, ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie en het waterpark Klášterec nad Ohří bevindt zich op 15 minuten rijafstand.
Das Skigebiet Gottesgab im Erzgebirge befindet sich eine 10-minütige Autofahrt entfernt und vom Wasserpark Klösterle an der Eger trennt Sie eine 15-minütige Fahrt.

Het Villa Rosse is gelegen in het Ertsgebergte, op slechts 500 meter van de skipistes en op 3 km van Bozi Dar. Het biedt gezellige kamers met gratis WiFi en een tuin met een eigen badkamer.
Die Villa Rosse begrüßt Sie im Erzgebirge, nur 500 m von den Skipisten und 3 km von Bozi Dar entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten sowie gemütliche Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

Residence Dar Lamia Marrakech ligt in het hart van een oase, op 15 km van de luchthaven van Marrakech. Het biedt kamers, appartementen en villa's, een spa en een buitenzwembad met ligstoelen, dat wordt omgeven door een tuin.
Im Herzen einer Oase und 15 km von Marrakesch entfernt empfängt Sie die Residence Dar Lamia Marrakech mit Zimmern, Apartments und Villen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, der von einem Garten mit Liegestühlen umgeben ist, und einen Wellnessbereich.

De riad heeft een spa en er zijn massages beschikbaar. Dar Maktoub wordt omgeven door de 3 grote baaien en ligt op 5 minuten rijden van 2 golfbanen.
Auch ein Wellnessbereich und Massagen werden angeboten. Das Riad ist von den 3 wichtigsten Golfen umgeben und eine 5-minütige Autofahrt von 2 Golfplätzen entfernt.

Hôtel Dar Rhizlane ligt in L'Hivernage, Marrakech, op 2 km van het Djemaa El Fna-plein en wordt omgeven door een grote tuin met een buitenzwembad.
Inmitten eines großen Gartens mit Außenpool erwartet Sie das Hotel Dar Rhizlane in L'Hivernage, Marrakesch, 2 km vom Platz Djemaa El Fna entfernt.