Vertaling van "bovenste verdieping waar de oude " (Nederlands → Duits) :

De kamers bevinden zich op de bovenste verdieping, waar de oude houten balken van het gerenoveerde appartement zijn behouden.
Die Zimmer befinden sich auf der obersten Etage, in der die alten Holzbalken bei der Renovierung des Apartments integriert wurden.

Op de bovenste verdieping, waar u een uitzicht op de stad heeft, kunt u een voetenbad nemen.
In der obersten Etage mit Aussicht auf die Stadt ist ein Fußbad verfügbar.

Het ontbijt wordt geserveerd op de bovenste verdieping, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht.
Das Frühstück genießen Sie auf der obersten Etage mit herrlicher Aussicht.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd op de bovenste verdieping, waar u uitzicht heeft op de kerk van Westerlo.
Jeden Morgen wird im obersten Stockwerk das Frühstück serviert, von wo aus Sie Blick auf die Kirche von Westerlo genießen.

Villa Ruzica beschikt over een uitnodigend terras op de bovenste verdieping, waar u ontspannende uren in de avond kunt doorbrengen.
Auf der einladenden Dachterrasse der Villa Ruzica verbringen Sie am Abend entspannende Momente.

U kunt gratis gebruikmaken van internet op uw kamer en in de lobby op de bovenste verdieping, waar zich tevens de 24-uursreceptie bevindt.
Kostenfreies Internet steht Ihnen in den Zimmern und in der im Obergeschoss gelegenen Lobby mit 24-Stunden-Rezeption zur Verfügung.

Het Alboran heeft een prachtige serre op de bovenste verdieping, waar u van de zon kunt genieten.
Entspannen Sie im schönen, sonnendurchfluteten Wintergarten auf dem Dach des Hotels Alboran.

Een trap leidt naar de bovenste verdieping, waar zich de overige 4 slaapkamers bevinden zich; 3 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en 1 kamer met 1 tweepersoonsbed.
Über eine Treppe gelangen Sie in das Obergeschoss, in dem sich 4 Schlafzimmer befinden; 3 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten und 1 Schlafzimmer mit Doppelbett.

U vindt een gemeenschappelijke woonkamer met een schuin dak op de bovenste verdieping, waar zich ook een kleine bibliotheek en fauteuils bevinden.
In der obersten Etage befindet sich eine Gemeinschaftslounge mit Dachschrägen, die mit einer kleinen Bibliothek und Sesseln ausgestattet ist.

Het hostel biedt gratis WiFi en een groot café met terras op de bovenste verdieping waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und ein großes Café mit Bar auf der Dachterrasse mit Stadtblick.