Vertaling van "bovendien van korting " (Nederlands → Duits) :

Gasten krijgen tevens 20% korting op de green fees van de golfbaan van Lenzerheide, die op 5 minuten rijden te vinden is. U krijgt bovendien 15% korting op de golfbaan van Alvaneu, op 20 minuten afstand.
Freuen Sie sich zudem auf eine 20 %-ige Ermäßigung auf die Greenfees für den nur 5 Fahrminuten entfernten Golfplatz Lenzerheide und eine Ermäßigung von 15 % für den 20 Minuten entfernten Golfplatz Alvaneu.

Het pension heeft ook een eigen restaurant dat gespecialiseerd is in Italiaanse en Tsjechische gerechten. Gasten krijgen hier bovendien 10% korting op wijn en maaltijden.
Die Pension besitzt ebenso ein hauseigenes Restaurant mit italienischen und tschechischen Gerichten, welches Ihnen 10% Ermäßigung auf Wein und Speisen bietet.

U kunt hier gratis parkeren op eigen terrein. The Parkbury biedt u bovendien 25% korting op de kosten van uw overtocht naar Isle of Wight.
Kostenlose Parkplätze abseits der Straße stehen zur Verfügung und das Hotel bietet zudem 25 % Ermäßigung auf die Fährüberfahrt zur Isle of Wight.

Er is regelmatig happy hour in deze pub met een zomerterras, die bovendien 20% korting biedt op de maaltijden.
Der Pub bietet regelmäßige Happy Hours, einen Preisnachlass von 20 % auf Mahlzeiten und eine Sommerterrasse.

Er wordt dagelijks een lekker ontbijt geserveerd in het restaurant van het Adega. Gasten van het hotel krijgen bovendien 10% korting op de lunch en het diner.
Morgens stärken Sie sich am beliebten Frühstück im gehobenen Restaurant des Adega. Während Ihes Aufenthalts im Hotel genießen Sie 10 % Ermäßigung auf Mittagessen und Abendessen.

U ontvangt bovendien 15% korting op skiverhuur gedurende het hele winterseizoen.
Zudem erhalten Sie als Gast der Unterkunft während der gesamten Wintersaison eine Ermäßigung in Höhe von 15 % auf die Preise des Skiverleihs.

Het resort beschikt over een eigen jachthaven met een promenade en een strand op het zuiden. Het ligt bovendien op korte afstand van de badplaats Rockanje met zijn gevarieerde winkels en restaurants.
Das Resort verfügt über einen eigenen Yachthafen mit Promenade und einen nach Süden gerichteten Strand. Hier wohnen Sie in der Nähe des Badeortes Rockanje mit seinen vielfältigen Geschäften und Restaurants.

Als gast van het hotel krijgt u bovendien 20% korting op de greenfees van alle golfbanen in Karinthië.
Als Hotelgast erhalten Sie auf allen Kärntner Golfplätzen eine Ermäßigung von 20 % auf die Greenfees.

Gasten van het Appartement Hotel Sonneck krijgen bovendien 10% korting op de eigen skiverhuur.
Buchen Sie sich eine Massage oder entspannen Sie im Solarium gegen einen Aufpreis. Profitieren Sie im Appartement Hotel Sonneck von 10% Ermäßigung beim Skiverleih der Unterkunft.

U profiteert bovendien van korting op de toegang tot de Spreewelten Sauna- Badeparadies Spa, die op slechts 11 km afstand te vinden is.
Zum 11 km entfernten Sauna- Badeparadies Spreewelten haben Sie Eintritt zu ermäßigten Preisen.