Vertaling van "bovendien terecht " (Nederlands → Duits) :

U kunt bovendien terecht in de snackbar van het hotel of het restaurant, waar Zuid-Tiroler en Italiaanse gerechten op de kaart staan.
Das Hotel beherbergt zudem eine Snackbar und das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus Südtirol und ganz Italien.

Voor een hapje en een drankje kunt u bovendien terecht in de bar van het hotel.
Zudem lädt eine Bar mit Snacks und Getränken zum Verweilen ein.

Bij de excursiebalie kunt u bovendien terecht voor activiteiten als paardrijden, kajakken en snorkelen.
Am Tour-Schalter des Resorts sind die Mitarbeiter Ihnen gern bei der Organisation von Reitausflügen, Kajakausflügen und Schnorcheln behilflich.

Voor lekkere hapjes en drankjes kunt u bovendien terecht in de 2 bars van het Salinas do Maragogi.
In den beiden Bars im Salinas do Maragogi werden Getränke und leckere Snacks serviert.

Bij het Hotel Bellevue - All Inclusive kunt u bovendien terecht voor autoverhuur.
Das Hotel Bellevue - All Inclusive verfügt darüber hinaus über eine Autovermietung.

U heeft bovendien gratis onbeperkt toegang tot het om de hoek gelegen fitnesscentrum Cuesta Sport, waar u terecht kunt voor bijvoorbeeld spinning, Pilates en yoga.
Hierzu zählen ein hausgemachtes Frühstück, Besichtigungs- und Nightlifetouren sowie Kaffee und Tee den ganzen Tag über. Profitieren Sie außerdem vom kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter Cuesta Sport.

Bovendien kunt u terecht bij de 24-uursreceptie. Of u huurt een luxe auto in het hotel.
Freuen Sie sich im Herald Square Hotel 35 auch auf eine 24-Stunden-Rezeption und einen Luxusfahrzeugservice.

Bovendien kunt u terecht in 2 prachtig ingerichte lounges en een gezellige bar. De grote ontbijtruimte met kroonluchters biedt uitzicht op de gracht.
Sie erwarten 2 wunderschön eingerichtete Lounges, eine gemütliche Bar und ein großer Frühstücksraum mit Kronleuchtern sowie Aussicht auf den Kanal.

Voor ontspanning kunt u terecht in het restaurant, waar u van verse maaltijden kunt genieten. Bovendien is er een knus terras aanwezig met uitzicht op de zee.
Entspannen Sie im Restaurant, das Ihnen frisch zubereitete Gerichte serviert und eine gemütliche Terrasse mit Aussicht auf das Meer bietet.

Bovendien kunt u hier elke dag voor de lunch en het diner terecht voor Amerikaanse gerechten die geïnspireerd zijn op de Italiaanse keuken.
Zum Mittag- und Abendessen wird Ihnen täglich amerikanische Küche mit italienischer Note serviert.