Vertaling van "bovendien ligt het pand " (Nederlands → Duits) :

Bovendien ligt het pand in de buurt van de luchthaven Cuneo Levaldigi (CUF), de middeleeuwse stad Saluzzo, Racconigi (de residentie van het Hof van Savoy) en het winkelcentrum Mondovicino Outlet Village.
Vom Hotel aus erreichen Sie bequem den in der Nähe von Cuneo gelegenen Flughafen Levaldigi (CUF), die mittelalterliche Stadt Saluzzo, die Residenz des Hauses Savoy in Racconigi und das Outlet-Dorf Mondovicino.

Bovendien biedt het pand een gratis privéparkeerplaats.
Die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie kostenlos.

Bovendien biedt het pand een berging voor ski's. De ruime tuin van Apartments Schneiterhof - Der Frei-Raum is uitgerust met een speeltuin, tuinmeubilair en een barbecue.
Der große Garten des Schneiterhofs lädt mit einem Kinderspielplatz, Gartenmöbeln und Grillmöglichkeiten zum Verweilen ein.

Bovendien beschikt het pand over bagageopslag bij de 24-uursreceptie.
Nutzen Sie auch die Gepäckaufbewahrung an der 24-Stunden-Rezeption oder den Wäscheservice (gegen Aufpreis).

Preveza ligt op 45 km en Parga op 20 km afstand. Bovendien ligt het plaatsje Ammoudia slechts 50 meter verderop. Hier vindt u een verscheidenheid aan cafés, bars en visrestaurants.
Von Preveza trennen Sie 45 km und von Parga 20 km. Im 50 m entfernten Dorf Ammoudia laden Cafés, Bars und Fischtavernen zu einem Besuch ein.

Gasten kunnen ook genieten van de sauna, de fitnessruimte en andere faciliteiten van het hotel. Bovendien ligt het strand op slechts 10 minuten lopen.
Zusätzlich zum Pool, der Sauna, dem Fitnessraum und anderen Einrichtungen des Hotels erwartet Sie nur 10 Minuten entfernt ein Strand zu erholsamen Spaziergängen.

Bovendien ligt de golfbaan Gyldensteen op 1,5 km afstand.
Den Golfplatz Gyldensteen erreichen Sie nach 1,5 km.

Bovendien ligt dit hotel op slechts 10 minuten lopen van het RER treinstation, met directe verbinding naar Parijs.
Das Hotel befindet sich 10 Gehminuten vom RER-Bahnhof mit direkter Anbindung an Paris entfernt.

Bovendien ligt het hotel ook vlak bij een busstation, zodat u makkelijk in de stad kunt komen en dagtochten kunt maken naar nabijgelegen plaatsen.
Darüber hinaus liegt das Posta Hotel nahe einer Bushaltestelle, sodass Sie bequem die Stadt erkunden und Tagesausflüge in die nahe Umgebung unternehmen können.

Dit hotel kijkt uit op het kleine eiland Agii Pantes en geniet een gunstige ligging in een rustige straat. Bovendien ligt het op 150 meter van het strand en op 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
Mit Blick auf die kleine Insel Agii Pantes befindet sich das Hotel in einer ruhigen Straße, nur 150 m vom Strand entfernt. Das Stadtzentrum liegt 5 Gehminuten entfernt.