Traduction de «bovendien een uitgebreide » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Hotel Condor heeft een buitenzwembad en een goed uitgerust privéstrand. Het serveert bovendien een uitgebreid ontbijtbuffet bij het zwembad.
Das familiengeführte Hotel Condor verfügt über einen Außenpool, einen Privatstrand mit entsprechendem Mobiliar sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet am Pool.

Het Tapestry Restaurant serveert verse vis uit de nabijgelegen havens en wild van landgoederen in de Highlands. Er is bovendien een uitgebreide wijnkaart beschikbaar.
Die Bibliothek ist für Gäste zugänglich, im Garten finden sich verschiedene Sitzgelegenheiten. Das Restaurant Tapestry serviert frische Meeresfrüchte von den umliegenden Häfen sowie Wild von Gutshöfen im Hochland.

Het restaurant biedt bovendien een uitgebreide wijnkaart en serveert cocktails en vintage-champage.
Verschiedene Weine, Cocktails und Jahrgangschampagner sind ebenfalls erhältlich.

Het hotel serveert ook klassieke lunch- en dinergerechten en heeft bovendien een uitgebreide wijnkaart.
Das Hotel bietet auch klassische Mittag- und Abendessen sowie eine umfangreiche Weinkarte.

De bar van het complex biedt bovendien een uitgebreide selectie Spaanse tapas.
Die Bar bietet eine große Auswahl an spanischen Tapas.

Het heeft bovendien een uitgebreide wijnkaart met lokale wijnen.
Dazu wählen Sie aus einem großen Angebot regionaler Weine.

Hotel Playalinda organiseert bovendien een uitgebreid animatieprogramma voor zowel kinderen als volwassenen.
Playalinda Hotel bietet außerdem ein umfangreiches Animationsprogramm für Kinder und Erwachsene.

Er wordt bovendien een gratis, uitgebreid ontbijt geserveerd aan de 2 kinderen, mits vergezeld door een volwassene die een uitgebreid ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder erhalten zudem ein kostenfreies Frühstück, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein komplettes Frühstück bestellt.

Er wordt bovendien een gratis, uitgebreid ontbijt geserveerd aan de 2 kinderen, mits vergezeld door een volwassene die een uitgebreid ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder erhalten ein kostenfreies Frühstück, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein komplettes Frühstück bestellt.

Het hotel biedt bovendien een 24-uursroomservice met een uitgebreide menukaart.
Nutzen Sie auch den umfassenden 24-Stunden-Zimmerservice.