Traduction de «bovendien een panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige hebben bovendien een panoramisch uitzicht op het park.
Einige bieten einen Panoramablick auf den Park.

Elke accommodatie heeft een rookvrij balkon. Sommige bieden bovendien een panoramisch uitzicht op zee.
Alle Unterkünfte umfassen einen Nichtraucher-Balkon und manche auch herrlichen Meerblick.

De kamers en-suites zijn uitgerust met satelliettelevisie en gratis WiFi. Ze bieden bovendien een panoramisch uitzicht.
Die Zimmer und Suiten verfügen über einen Sat-TV, kostenloses WLAN und bieten eine herrliche Aussicht.

Er zijn bovendien diverse recreatiefaciliteiten. De appartementen van dit hotel zijn voorzien van designmeubels en bieden panoramisch uitzicht op de Oostzee.
Die Apartments dieses Hotels überzeugen mit Designer-Einrichtung und bieten einen malerischen Blick auf die Ostsee.

Dit luxehotel beschikt over een sauna en fitnessfaciliteiten. Bovendien is er een hot tub op het dak, met een panoramisch uitzicht op de stad en de rivier.
Dieses luxuriöse Hotel erwartet Sie mit einer Sauna und einem Fitnessbereich. Genießen Sie den Panoramablick auf die Stadt und den Fluss vom Whirlpool auf der Dachterrasse.

Vanaf het eigen balkon kunnen gasten genieten van een panoramisch uitzicht op de zee en de bergen. Alle kamers zijn bovendien uitgerust met airconditioning, een tv, een dvd-speler en een moderne, houten vloer.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen TV, einen DVD-Player und moderne Holzböden.

Vanaf mei 2014 beschikt het hotel bovendien over een theehuis met een geurbar, een dakterras met een panoramisch uitzicht op de omgeving, en de Raum der Natur, een ruimte met levende wanden en een open haard.
Ab Mai 2014 bietet das Hotel außerdem eine Tee-Lounge mit einer Duftbar, eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Umgebung und den Raum der Natur, ein Zimmer mit lebenen Wänden und einem offenen Kamin.

U kunt bovendien gratis genieten van een Finse sauna, een panoramische stoombad en een laconium.
Eine finnische Sauna, ein Panoramadampfbad und ein Laconium stehen ebenfalls kostenlos zur Verfügung.

Sommige kamers bieden bovendien panoramisch uitzicht over de stad.
Einige Zimmer bieten Panoramablick auf die Stadt.

Het heeft een tuin met zwembad en een gratis parkeergarage. Bovendien biedt het hotel panoramisch uitzicht over het Gardameer.
Freuen Sie sich auf den Garten mit Pool, kostenfreies Parken in der Tiefgarage und vor allem auf den Panoramablick über den Gardasee.