Traduction de «bovendien een aantal » (Néerlandais → Allemand) :

Op minder dan 5 minuten lopen van het hotel zijn er bovendien een aantal restaurants en cafés te vinden.
Im Umkreis von 5 Gehminuten erreichen Sie mehrere Restaurants und Cafés.

Er bevindt zich een levensmiddelenwinkel op een korte loopafstand. Binnen 700 meter van het hotel vindt u bovendien een aantal bezienswaardigheden, zoals de kathedraal en het Archeologisch Museum.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt, während mehrere Sehenswürdigkeiten, wie die Kathedrale und das Archäologische Museum im Umkreis von 700 m auf Ihren Besuch warten.

Het heeft bovendien een aantal buitenlandse en lokale wijnen op de wijnkaart staan.
Hier erhalten Sie auch eine Auswahl an ausländischen und lokalen Weinen.

Op minder dan 9 km afstand vindt u bovendien een aantal restaurants die tal van lokale en internationale gerechten serveren. De pinguïnkolonie van Boulders en Country Club Simonstown zijn in 5 minuten rijden te bereiken.
Mehrere Restaurants, die eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten servieren, finden Sie im Umkreis von 9 km. Die Pinguinkolonie in Boulders und den Golfplatz The Simon's Town Country Club erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 5-minütigen Fahrt.

In het centrum van Gijón vindt u bovendien een aantal eetgelegenheden en bars die cider uit Asturië schenken.
Im Zentrum von Gijón erwarten Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen und Bars, in denen Sie den regionalen asturischen Apfelwein probieren können.

Het dorpje Roč huist bovendien een aantal belangrijke culturele overblijfselen van het middeleeuwse Kroatische schrift, dat het Glagolitisch genoemd wordt.
Im Dorf Roč selbst werden einige kulturell bedeutende Überreste der mittelalterlichen kroatischen Schrift Glagoliza aufbewahrt.

Op 3 minuten lopen van de accommodatie vindt u bovendien een aantal restaurants, waar u tijdens het diner kunt genieten van fado-concerten.
Zudem finden Sie eine Reihe von lokalen Restaurants knapp 3 Gehminuten von den Unterkünften entfernt, wo Sie während des Essens Fado Konzerte genießen können.

Bovendien kunt u bij een aantal geselecteerde restaurants de kosten van uw maaltijd op de rekening van uw kamer laten zetten.
Speisen aus ausgewählten Restaurants werden Ihnen vom Zimmerservice serviert.

Op 5 km afstand van Zorgvliet zijn een aantal restaurants gevestigd waar u kunt genieten van een scala aan gerechten. Kinderen vermaken zich ongetwijfeld in de speeltuin. Bovendien is er voor het hele gezin een gemeenschappelijke picknickplaats waar u heerlijk kunt ontspannen.
Im Umkreis von 5 Kilometern finden Sie zahlreiche Restaurants, die unterschiedliche Spezialitäten anbieten. Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen. Das gemeinsame Picknickareal bietet hingegen der gesamten Familie Entspannung.

Een aantal kamers biedt bovendien uitzicht op zee en op het zwembad.
Manche Zimmer bieten Ihnen Meer- und Poolblick.