Vertaling van "bovendien biedt de herberg een comfortabel " (Nederlands → Duits) :

Bovendien biedt de herberg een comfortabel restaurant en een traditionele openbare bar met gerechten, bereid met lokaal geproduceerde producten, en een verscheidenheid aan echte ale.
Im Gebäude befindet sich ein gemütliches Restaurant und eine traditionelle öffentliche Bar bietet Speisen mit Zutaten aus der Region und eine große Auswahl an echten Ales an.

Yankee Peddler Inn ligt in de historische straten van het centrum van Newport, Rhode Island. De charmante herberg bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de schilderachtige waterkant. Het hotel biedt vriendelijke service en comfortabele accommodatie.
Unweit der historischen Straßen im Zentrum Newports im Bundesstaat Rhode Island erwartet Sie dieses hübsche Gasthaus mit freundlichem Service und komfortablen Zimmern.

Deze 16e-eeuwse herberg in het centrum van Market Harborough biedt 2 restaurants en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Market Harborough begrüßt Sie dieser Gasthof aus dem 16. Jahrhundert mit 2 Restaurants und komfortablen Zimmern mit kostenlosem WLAN.

Bovendien biedt het hotel uitgebreide recreatie- en spafaciliteiten, een uitstekende keuken en comfortabele hotelkamers.
Umfangreiche Freizeit- und Wellnesseinrichtungen, gehobene Küche und komfortable Zimmer runden das Angebot ab.

Deze traditionele herberg ligt op een stille en rustige locatie aan de A477, in de buurt van Saint Clears. De herberg biedt lekker eten en drinken, gratis WiFi en parkeergelegenheid, en comfortabele kamers.
Dieses traditionelle Landgasthaus erwartet Sie in einer ruhigen, friedlichen Lage an der A477 unweit von Saint Clears und bietet gutes Essen und Getränke, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze sowie komfortable Zimmer.

Deze herberg in Winthrop (Massachusetts) biedt comfortabele faciliteiten. Het biedt uitzicht op de prachtige Crystal Cove en ligt op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven Logan en een kort stukje rijden van het stadscentrum van Boston.
Mit Blick auf den schönen Crystal Cove und nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Logan und eine kurze Fahrt vom Stadtzentrum von Boston entfernt empfängt Sie dieser Gasthof in Winthrop, Massachusetts mit komfortablen Einrichtungen.

De herberg beschikt over een goede selectie van Cornish echte ales en biedt bovendien een groot projectiescherm voor sportevenementen, een pooltafel en een dartbord.
Das Gasthaus bietet zudem eine gute Auswahl an kornischen Bieren, einen großen Projektionsbildschirm für Sportveranstaltungen, einen Billardtisch und eine Dartscheibe.

De accommodatie biedt bovendien roomservice. Het personeel bij de 24-uursreceptie van deze herberg kan gasten toeristische informatie verstrekken voor het verkennen van de omgeving.
Sie profitieren in diesem Gasthof von einer 24-Stunden-Rezeption und touristischen Informationen zur Erkundung der Umgebung.

Deze herberg ligt in het centrum van Caïro en biedt comfortabele accommodatie met gratis privéparkeergelegenheid en gratis ontbijt, op slechts enkele minuten van restaurants, cafés en het Egyptisch Museum.
Das Gasthaus liegt im Zentrum von Kairo und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit kostenfreien Parkplätzen und einem Frühstück. Es liegt nur wenige Minuten von Restaurants, Cafés und dem Ägyptischen Museum entfernt.

De herberg biedt comfortabele kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es bietet komfortable Zimmer und kostenfreien WLAN-Zugang in den öffentlichen Bereichen.