Traduction de «boven-allgäu en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Café Hochstadt wordt omgeven door het schilderachtige platteland van de Boven-Allgäu en biedt een panoramisch uitzicht over de Alpen.
Umgeben von der malerischen Landschaft des Oberen Allgäu empfängt Sie dieses Hotel mit einem Panoramablick auf die Alpen.

Allgäu Spitze biedt stijlvolle accommodatie met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de omliggende bergen.
Das Allgäu Spitze bietet Ihnen eine stilvolle Unterkunft mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Blick auf die umliegenden Berge.

Het rookvrije Wohlfühlhotel Berwanger Hof is een goede uitvalsbasis voor liefhebbers van wandelen en skiën in de regio Boven-Allgäu.
Das rauchfreie Wohlfühlhotel Berwanger Hof eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Skiausflüge im Oberallgäu.

Country House Federico I biedt luxe accommodaties met klassiek meubilair en kunstwerken. Het bevindt zich op een heuvel boven Sassoferrato en biedt uitzicht op het landschap van Marche.
Luxuriöse Unterkünfte, eingerichtet mit klassischen Möbeln und Kunstwerken, erwarten Sie im Country House Federico I. Das Hotel liegt auf einem Hügel oberhalb von Sassoferrato und bietet einen schönen Ausblick auf die Region Marken.

The Dolder Grand bevindt zich op een bevoorrechte locatie in een natuurlijke omgeving boven Zürich en biedt een 4000 m² grote spa, 2 bekroonde restaurants en gratis WiFi.
In privilegierter Lage im Grünen, oberhalb von Zürich und direkt neben der Zahnradbahn bietet Ihnen das Dolder Grand ein 4000 m² großes Spa, 2 preisgekrönte Restaurants und kostenloses WLAN.

Dit hotel in Chaumont ligt op een heuveltop boven Neuchâtel en biedt een groot terras met panoramisch uitzicht over de Jurabergen.
Das auf einem Hügel über Neuchâtel gelegene Hotel in Chaumont bietet eine große Terrasse mit traumhafter Aussicht auf das Juragebirge.

Villa Principe Leopoldo ligt in een groot park boven Lugano en biedt een panoramisch uitzicht op het Meer van Lugano en de bergen. Verder zijn er exquise eetgelegenheden en u kunt gebruikmaken van de recreatie-, sport- en wellnessfaciliteiten.
Die Villa Principe Leopoldo liegt umgeben von einem großen Park oberhalb von Lugano. Freuen Sie sich auf Panoramablick auf den Luganer See und die Berge, Freizeit-, Sport- und Wellnesseinrichtungen sowie exquisite Restaurants.

Hotel Belvedere Locarno bevindt zich op een prachtige, zonnige helling boven Locarno en biedt een spectaculair uitzicht op het Lago Maggiore en de bergen. Het hotel beschikt over een binnenzwembad en moderne wellness- en fitnessfaciliteiten.
Das Belvedere Hotel liegt an einem wunderschönen sonnigen Hang oberhalb von Locarno und bietet einen herrlichen Blick auf den Lago Maggiore und die Berge sowie einen Innenpool und moderne Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

Haus Gerhard ligt op een rustige locatie boven Sölden en biedt een panoramisch uitzicht op het dorp en de Ötztaler Alpen.
Das Haus Gerhard genießt eine ruhige Lage oberhalb von Sölden und bietet Ihnen einen Panoramablick auf den Ort und die Ötztaler Alpen.

Het Grand Hôtel wordt omgeven door een bos op 2.100 meter boven zeeniveau. Het biedt een panoramisch uitzicht over Arolla en de Walliser Alpen.
Inmitten eines Waldes, 2100 m über dem Meeresspiegel, bietet das Grand Hotel eine Panoramaaussicht über Arolla und die Walliser Alpen.