Traduction de «boven het vierwoudstrekenmeer en wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Swiss Holiday Park ligt in het dorp Morschach boven het Vierwoudstrekenmeer en wordt omgeven door bergen en groene weiden.
In der Ortschaft Morschach oberhalb des Vierwaldstättersees begrüßt Sie das Swiss Holiday Park umgeben von Bergen und saftigen Wiesen.

Hotel Post ligt naast de kabelbaan in Emmetten, boven het Vierwoudstrekenmeer.
Das Hotel Post liegt neben der Seilbahnstation in Emmetten, über dem Vierwaldstätter See.

Hotel Seeblick in Emmetten ligt op een zonnig plateau boven het Vierwoudstrekenmeer.
Das Hotel SEEBLiCK in Emmetten liegt auf einem Sonnenplateau über dem Vierwaldstättersee.

Hotel Restaurant zum Beck ligt in Stansstad, naast de aanlegsteiger bij het Vierwoudstrekenmeer. Het hotel biedt een comfortabel restaurant met een terras en kamers met gratis WiFi, op slechts 350 meter van het station van Sandsstad.
Das Hotel Restaurant zum Beck begrüßt Sie in Stansstad, neben der Anlegestelle am Vierwaldstättersee. Es bietet ein gemütliches Restaurant mit einer Terrasse und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Restaurant Boven Groningen is een 3-sterrenaccommodatie in het centrum van Delfzijl, pal om de hoek van het station van Delfzijl.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Delfzijl, in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Delfzijl.

De kamers van het hotel zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met een douche boven een bad.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel verfügen über Sat-TV, Tee- und Kaffeezubehör und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche über der Badewanne.

Rockydrift Nature Reserve ligt in een prachtige, omheinde vallei in het dorp Waterval Boven, in de provincie Mpumalanga.
Das Rockydrift Nature Reserve begrüßt Sie in einem wunderschönen, abgeschiedenen Tal im Bezirk Waterval Boven, Mpumalanga.

Black Eagle Retreat Exclusive Country Lodge ligt tegen de achtergrond van heuvels en een groen landschap in Waterval Boven en heeft 2 zwembaden en 2 natuurlijke visdammen.
Vor der Kulisse der Berge und der grünen Landschaft in Waterval Boven erwartet Sie das Black Eagle Retreat Exclusive Country Lodge mit 2 Swimmingpools und 2 natürlichen Dämmen zum Angeln.

Het Shamrock Arms Guest Lodge is gelegen in het historische dorp Waterval Boven. Deze lodge in Victoriaanse stijl ligt op iets meer dan 2 uur rijden van Johannesburg.
In der historischen Ortschaft Waterval Boven, knapp 2 1/2 Fahrstunden von Johannesburg entfernt, erwartet Sie diese Lodge im viktorianischen Stil.

U vindt het lieflijke Hotel Des Alpes in het voetgangersgebied in hartje Luzern, aan de historische Kapellbrücke (kapelbrug) waar rivier de Reuss uitmondt in het Vierwoudstrekenmeer.
In der Fußgängerzone im Herzen Luzerns, gleich bei der historischen Kapellbrücke, wo die Reuss den Vierwaldstättersee verläßt, befindet sich das reizvolle Hotel Des Alpes.