Traduction de «boven het tiroler » (Néerlandais → Allemand) :

Biohotel Grafenast is een milieuvriendelijk houten gebouw op een rustige, panoramische locatie boven het Tiroler Inntal.
Das ruhig gelegene Biohotel Grafenast begrüßt Sie in einem umweltfreundlichen Gebäude aus Holz in Panoramalage hoch über dem Tiroler Inntal.

Het Almhaus bevindt zich 1 km boven het dorp Virgen in Oost-Tirol, op 1300 meter boven de zeespiegel.
Auf 1. 300 m über dem Meeresspiegel erwartet Sie das Almhaus 1 km oberhalb des Dorfes Virgen in Osttirol.

Haus Bergfrieden ligt op 1.200 meter boven de zeespiegel op een zonnig plateau boven Bach in de Lech-vallei. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Tiroler Alpen.
Auf 1200 m über dem Meeresspiegel erwartet Sie auf einer sonnigen Hochebene oberhalb von Bach im Lechtal das Haus Bergfrieden.

Het Dorint Resort Alpin Seefeld / Tirol is een 4-sterren superior hotel en ligt naast de kabelbaan Rosshütte op het plateau boven Seefeld.
Das direkt neben den Bergbahnen Rosshütte auf dem Plateau oberhalb von Seefeld gelegene 4-Sterne-Superior-Hotel Dorint Resort Alpin Seefeld/Tirol bietet einen 3.500 m² großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.

Hotel Hoch Tirol in Fieberbrunn ligt op slechts 100 meter afstand van 2 kabelbanen naar de skipistes op 2.000 meter boven de zeespiegel.
Das Hotel Hoch Tirol erwartet Sie in Fieberbrunn, nur 100 m von 2 Gondelbahnen entfernt, mit denen Sie zu den Skipisten auf 2000 m Höhe gelangen.

Alp Resort Tiroler Adler ligt op de helling die leidt naar de kabelbaan Giggijochbahn, ongeveer 100 meter boven het centrum van Sölden.
Das Alp Resort Tiroler Adler liegt direkt an der Piste zur Giggijochbahn nur 100 m oberhalb des Zentrums von Sölden.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een panoramische ligging boven Lermoos in de Tiroler Zugspitz Arena, naast de skipistes, wandelpaden en mountainbikeroutes.
Dieses familiengeführte Hotel genießt eine Panoramalage oberhalb von Lermoos in der Tiroler Zugspitz Arena. Sie wohnen in unmittelbarer Nähe zu den Skipisten, Wanderwegen sowie Mountainbikestrecken.

Hotel Jesacherhof ligt op 1.400 meter boven de zeespiegel in de Defereggen vallei in Oost-Tirol, vlak naast de kabelbaan van Brunnalm.
1.400 Meter über dem Meeresspiegel im Osttiroler Defereggental erwartet Sie das Hotel Jesacherhof. Die Brunnalmbahn befindet sich direkt am Hotel.

Hotel Goldried ligt op 1000 meter boven de zeespiegel, met een panoramisch uitzicht over de Hohe Tauern-bergen en het dorp Matrei in Oost-Tirol, en biedt directe toegang tot de skipistes.
Auf einer Höhe von 1.000 m über dem Meeresspiegel begrüßt Sie das Hotel Goldried mit Panoramablick über die Hohen Tauern und den Ort Matrei in Osttirol. Freuen Sie sich auf direkten Zugang zu den Skipisten.

Het Bronte House ligt op 1200 meter boven zeeniveau, aan de rand van Virgen in Oost-Tirol.
Auf 1. 200 Metern über dem Meeresspiegel erwartet Sie das Bronte House am Rande von Virgen in Osttirol.