Traduction de «boven het dorp stowe en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit bijzondere resort in Vermont heeft een ideale ligging in de bergen boven het dorp Stowe en biedt oneindig veel recreatieve activiteiten op het terrein, 3 restaurants en accommodaties met Oostenrijkse invloeden.
In einer idealen Lage in den Bergen über dem Dorf Stowe, Vermont, bietet Ihnen dieses außergewöhnliche Resort unendlich viele Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung, 3 Restaurants sowie Unterkünfte im österreichischen Stil.

Hotel Hirzer ligt op 690 meter hoogte boven het dorp Schenna en biedt een panoramisch uitzicht over Merano.
Auf einer Höhe von 690 m erwartet Sie das Hotel Hirzer oberhalb des Dorfes Schenna mit Panoramablick auf Meran.

Duncreggan House heeft een prachtige ligging boven het dorp Blairmore en biedt uitzicht op Loch Long, op de Firth of Clyde en op de Arrochar Alpen.
Das im 19. Jahrhundert errichtete Herrenhaus erfreut sich einer herrlichen Lage oberhalb des Dorfes Blairmore. Genießen Sie die Aussicht auf den See Loch Long, den Meeresarm Firth of Clyde und die Gebirgsgruppe Arrochar Alps.

Etne Hytter ligt boven het dorp Etne en biedt een spectaculair uitzicht op de fjord. Deze vakantiehuizen liggen op slechts 55 km van Haugesund.
Diese Ferienhäuser empfangen Sie über dem Dorf Etne mit spektakulärem Blick auf den Fjord und nur 55 km von Haugesund entfernt.

Hotel Studios Ziakis bevindt zich op een heuvel in het zuiden van Rhodos, boven het dorp Pefkos, en biedt uitzicht op de prachtige stranden van Lardos en Pefkos.
Das Hotel Studios Ziakis liegt auf einem Hügel im Süden von Rhodos oberhalb des Dorfes Pefkos und bietet Ihnen einen Blick auf die wunderschönen Strände von Lardos und Pefkos.

Le Relais Panoramique ligt op 1800 meter boven zeeniveau, boven het dorp Les Crosets, en biedt gratis WiFi, een dierenpark en een panoramisch uitzicht op de Dents du Midi-bergen.
Das Le Relais Panoramique begrüßt Sie 1.800 m über dem Meeresspiegel, über dem Dorf Les Crosets, mit kostenlosem WLAN, einem Tierpark und Panoramablick auf die Bergkette Dents du Midi.

Deze rustieke woning met 2 verdiepingen ligt op een heuvel boven het dorp Caltheta op het eiland Madeira en biedt een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Dieses 2-stöckige Haus im Landhausstil empfängt Sie mit Panoramablick auf den Atlantik auf einem Hügel oberhalb der Ortschaft Calheta, auf der Insel Madeira.

Pension Oberhof biedt panoramisch uitzicht op de schilderachtige Lesachvallei en de Karnische Alpen. Het pension ligt boven het dorp Sankt Lorenzen, op een hoogte van 1.256 meter.
Einen Panoramablick auf das malerische Lesachtal und die Karnischen Alpen bietet Ihnen die Pension Oberhof auf einer Höhe von 1256 m über dem Meeresspiegel in Sankt Lorenzen.

Bed breakfast Le Vieux Château ligt boven de kerk van Saint Vital in het dorp Leynes en biedt panoramisch uitzicht op het platteland.
Dieses Bed Breakfast-Schloss erwartet Sie oberhalb der Kirche Saint Vital im Dorf Leynes mit Panoramablick auf die Landschaft.

Bergwald biedt een panoramisch uitzicht over de vallei en bevindt zich op een bijzonder rustige locatie boven het dorp Alpbach, aan de rand van het bos.
Das Bergwald genießt eine sehr ruhige Lage, direkt am Waldrand oberhalb der Ortschaft Alpbach.