Vertaling van "boven het district " (Nederlands → Duits) :

Het luxueuze Windsor Plaza Hotel torent met 25 verdiepingen uit boven het district Cholon (Chinatown), in het centrum van Ho Chi Minh City.
Auf 25 Etagen ragt das luxuriöse Windsor Plaza Hotel im Zentrum von Ho Chi Minh City über dem Viertel Cholon (Chinatown).

YHA Ravenstor torent hoog boven de rivier de Wye uit, in het Peak District, en is gevestigd op een ruim 30 hectare tellend prachtig terrein.
Das YHA Ravenstor thront über dem Fluss Wye auf einem 28 Hektar großen Gelände im Peak District.

Het beschikt over een eigen 18-holes championship golfbaan, fitnesscentrum, spa met zwembad en een restaurant bekroond met AA-rosette. Het historische hotel ligt hoog boven het landgoed, aan de rand van het nationaal park Peak District.
Freuen Sie sich auf einen 18-Loch-Championship-Golfplatz, ein voll ausgestattetes Fitnesscenter, einen Wellnessbereich mit einem Pool und ein preisgekröntes Restaurant. Das historische Hotel befindet sich auf einer Anhöhe des Grundstücks am Rande des Peak-District-Nationalparks.

Dit kleine hotel wordt beheerd door een familie en is gevestigd boven de oudste horecagelegenheid in het dorp Hayfield in het Peak District. Het biedt de modernste voorzieningen met behoud van de charme van weleer.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel erwartet Sie oberhalb des ältesten Gasthauses des Dorfs Hayfield im Peak District mit modernsten Annehmlichkeiten, wobei es sich dennoch seinen Charme vergangener Zeiten bewahrt hat.

Dit informele hotel ligt in het district Bad Homburg van Dornholzenhausen, een oude badplaats aan de rand van het reservaat van Boven-Taunus.
Dieses gemütliche Hotel befindet sich in Bad Homburgs Stadtteil Dornholzenhausen, einem alten Kurort am Rande des Naturschutzgebietes im Hochtaunus.