Traduction de «boven een zithoek met sofa » (Néerlandais → Allemand) :

Boven een zithoek met sofa en beneden een ruime kamer met tweepersoonsbed en kleedruimte.
Lounge mit Sofa im Obergeschoss u. geräumiges Zimmer mit Doppelbett sowie Ankleidezimmer im Erdgeschoss.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank Ruime en comfortabele, opnieuw ingericht 'Junior'-suite van 40 m², voorzien van zithoek met sofa, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar, espressoapparaat, iPhone-dock en een badkamer met bad en regendouche.
Junior-Suite mit Doppelbett und Sofa Geräumige, komfortable und renovierte Junior-Suite (40 m²). Loungebereich mit Sofa, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Zugang, Safe, Minibar, Espresso-Maschine, iPhone-Dockingstation und Badezimmer mit Wanne und Regendusche.

De accommodatie van Palmetto Horizontal Apartments beschikt over een keuken, een lcd-televisie, een zithoek, een sofa, een slaapbank en een balkon met een prachtig uitzicht op zee.
Die Unterkünfte in den Rentascartagena Palmetto Apartments verfügen über eine Küche, einen LCD-TV, einen Sitzbereich, ein Sofa, ein Schlafsofa und einen Balkon mit herrlichem Meerblick.

Alle kamers van het Pace beschikken over een comfortabele zithoek met sofa.
Alle Zimmer des Pace verfügen über eine gemütliche Sitzecke mit Sofa.

Elk appartement heeft een zithoek met sofa's en een satelliet-tv, evenals een kitchenette met een magnetron en een koffiezetapparaat.
Ein Sitzbereich mit Sofas und Sat-TV sowie eine Küchenzeile mit Mikrowelle und Kaffeemaschine stehen Ihnen zur Verfügung.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en een sofa Alle kamers zijn voorzien van een badkamer/toilet, tv, radio, telefoon, minibar, bureau en zithoek, gratis WiFi en koffie- en theefaciliteiten.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Sofa Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit Bad/WC, TV, Radio, Telefon, Minibar, Schreibtisch, Sitzgruppe, kostenloses Wifi und einer Kaffee/Teestation.

Het ligt 1300 meter boven zeeniveau. Het biedt een traditionele Finse sauna, regionale schotels en dranken, en een gratis wandeltocht over de omliggende Tiroolse natuurpaden. Alle kamers van het Burgschrofn hotel zijn ingericht met mooie houten lambrisering en bieden satelliettelevisie, een zithoek en een balkon/terras met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer im Hotel Burgschrofn bieten erlesene Holzvertäfelung, Sat-TV, Balkon/Terrasse mit Bergblick und einen Sitzbereich.

De bungalows bevinden zich 200 meter boven de zeespiegel en hebben een zithoek en een hangmat op het balkon.
Die Bungalows mit Sitzbereich und Hängematte auf dem Balkon befinden sich 200 Meter über dem Meeresspiegel.

Ze zijn verder voorzien van een zithoek, een klamboe boven het bed, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een kluisje.
Die Ausstattung umfasst eine Sitzecke, ein Moskitonetz über dem Bett, einen Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

Dit klassiek ingerichte appartement beschikt over een slaapbank en een flatscreentelevisie, evenals een aparte zithoek en een slaapkamer boven.
Das klassisch eingerichtete Apartment bietet ein Schlafsofa, ein Bett, einen Flachbild-TV sowie in der oberen Etage einen separaten Sitzbereich und ein Schlafzimmer.