Traduction de «boven een traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit bekroonde hostel is gevestigd boven een traditioneel Londense pub en beschikt over een 24-uursbar waar een breed scala van het Engels bieren en ales verkrijgbaar is.
Dieses preisgekrönte Hostel liegt über einem traditionellen Londoner Pub und verfügt über eine 24-Stunden-Bar mit einer großen Auswahl an englischen Bieren und Ales.

Eva biedt traditioneel ingerichte kamers met een balkon, boven Saalbach en op slechts 250 meter van de Kohlmais-kabelbaan.
Das Hotel eva, garden bietet traditionell eingerichtete Zimmer mit Balkon oberhalb von Saalbach, nur 250 m von der Kohlmaisbahn entfernt.

Villa Katikies ligt boven op de kliffen van Oia en biedt uitzicht op de beroemde caldera. De accommodatie bestaat uit een klein cluster van 7 privévilla's met traditioneel Cycladische architectuur en een eigentijdse stijl.
Die Villa Katikies liegt auf den Klippen von Oia und bietet Aussicht auf die berühmte Caldera. Hier erwartet Sie eine kleine Anzahl privater Zimmer und Suiten, die im traditionellen, kykladischen und modernen Stil gestaltet wurden.

Het Avillion Port Dickson is ontworpen als een traditioneel Maleis vissersdorp en biedt kamers op palen boven de zee.
Als traditionelles malaiisches Fischerdorf konzipiert begrüßt Sie dieses luxuriöse Resort mit Zimmern, die auf Stelzen aus dem Meer ragen.

Bergwald is een traditioneel Tirools pension en ligt in het wandelgebied van het Alpbachtal, 1100 meter boven de zeespiegel en op 2 minuten rijden van het centrum van Alpbach.
Das Bergwald ist ein traditionelles Tiroler Bed Breakfast, das 1.100 m über dem Meeresspiegel und mitten im Wandergebiet Alpbachtal liegt, eine 2-minütige Fahrt vom Ortszentrum von Alpbach entfernt.

Op 1000 meter boven de zeespiegel en op 20 km van de Brennerpas biedt Hotel Krone een traditioneel restaurant, een wijnkelder en een spa met verschillende soorten sauna's.
Auf 1. 000 m über dem Meeresspiegel und 20 km vom Brennerpass entfernt bietet das Hotel Krone ein traditionelles Restaurant, einen Weinkeller und einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen.

Gasthof Gstrein is een traditioneel, particulier hotel gebouwd in 1934 en ligt op een zonnige locatie op 1900 meter boven de zeespiegel, op slechts een paar minuten lopen van de skilift.
Der 1934 erbaute Gasthof Gstrein, ein traditionelles, familiengeführtes Hotel, erwartet Sie in einer sonnigen Lage auf 1.900 m über dem Meeresspiegel, nur wenige Gehminuten vom Skilift entfernt.

Het 2-sterrenhotel Neos Omalos ligt op de vlakte van Omalos, op 1050 meter boven de zeespiegel. Het beschikt over een traditioneel restaurant en biedt kamers met zicht op de berg Lefka Ori.
Das 2-Sterne-Hotel Neos Omalos befindet sich in der 1050 Meter über dem Meeresspiegel gelegenen Ebene von Omalos und bietet Ihnen ein traditionelles Restaurant sowie Zimmer mit Blick auf den Gebirgszug Lefka Ori.

Filiantra is een traditioneel pension in Kato Trikala, op 900 meter boven de zeespiegel.
Die traditionelle Pension Filiantra begrüßt Sie in Kato Trikala auf einer Höhe von 900 Meter ü.d.M..

Gästehaus Emil heeft een traditioneel Tiroolse inrichting en ligt op een rustige locatie boven Sölden, direct naast de skipistes.
Das Haus Emil ist im traditionellen Tiroler Stil eingerichtet und begrüßt Sie in ruhiger Lage oberhalb von Sölden und direkt an den Skipisten.