Traduction de «boutique design hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Marina 10 Boutique Design Hotel ligt in een voetgangerszone op het eiland Ischia, op slechts 100 meter van het zandstrand in Casamicciola Terme.
Das auf der Insel Ischia gelegene Marina 10 BoutiqueDesign Hotel befindet sich in der Fußgängerzone von Casamicciola Terme, nur 100 m vom Sandstrand entfernt.

Het AWA Boutique + Design Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het winkelcentrum Punta Schopping en op 1 km van Cantegril Golf Club.
Das AWA Designhotel trennen nur 3 Gehminuten vom Einkaufszentrum Punta und 1 km vom Golfclub Cantegril.

Deze bieden een prachtig uitzicht. Elke kamer van het AWA Boutique + Design Hotel beschikt over individuele warme en koude airconditioning, een minibar en een telefoon.
Jedes Zimmer im AWA Hotel verfügt über eine individuell regulierbare Temperaturregelung, eine Minibar und ein Telefon.

Het AWA Boutique + Design Hotel ligt op 900 meter van de stranden Playa Brava en Playa Mansa.
Das AWA Boutique Hotel befindet sich 900 Meter von den Stränden Playa Brava und Playa Mansa entfernt.

Ze bieden gratis WiFi en ADSL, een lcd-tv en betaaltelevisie. Alle suites in La Cour Des Augustins Boutique Gallery Design Hotel beschikken over een volledig uitgeruste keuken, maar u kunt ook telefonisch kant-en-klare maaltijden bestellen via de roomservice.
Alle Suiten des La Cour Des Augustins Boutique Gallery Design Hotel verfügen über eine voll ausgestattete Küche, Sie können aber auch über den Zimmerservice fertige Gerichte bestellen.

Het stijlvolle designer hotel Boutique Hotel Nives - Luxury Design in the Dolomites heeft een wellnesscentrum, een binnenzwembad en een restaurant in het centrum van Selva di Val Gardena.
Dieses elegante Designhotel bietet Ihnen im Zentrum von Wolkenstein in Gröden ein Wellnesscenter, einen Innenpool und ein Restaurant.

De luxueus ingerichte kamers van het het Mama's Design Boutique Hotel zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een 37- inch Panasonic plasma-tv.
Die luxuriös eingerichteten Zimmer im Mama's Design Boutique sind klimatisiert und mit einem 37-Zoll-Plasma-TV von Panasonic ausgestattet.

Mama's Design Boutique Hotel ligt in een rustige woonwijk van Bratislava, op 15 minuten lopen van de historische monumenten en het oude stadscentrum. Het biedt accommodatie met een eigen badkamer, een bubbelbad op het dak, een panoramisch uitzicht op het kasteel van Bratislava, gratis toegang tot het fitnesscentrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Mama's Design Boutique Hotel liegt in einem ruhigen Wohnviertel in Bratislava sowie 15 Gehminuten von der Altstadt und den historischen Denkmälern der Stadt entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit einem eigenen Bad, eine Dachterrasse mit einem saisonalen Whirlpool mit Panoramablick auf die Burg Bratislava, kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter sowie kostenfreies WLAN im gesamten Hotelbereich.

Het Secret De Paris - Design Boutique Hotel ligt op 450 meter van Montmartre en op 550 meter van station Paris Saint-Lazare.
Das Secret De Paris befindet sich 450 m von Montmartre und 550 m vom Bahnhof Saint-Lazare entfernt.

Het Secret De Paris - Design Boutique Hotel ligt tussen Montmartre en de Opera Garnier in Parijs.
Zwischen dem Viertel Montmartre und der Opera Garnier begrüßt Sie in Paris das Secret de Paris - Design Boutique Hotel.