Traduction de «boules spelen of ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Op de 3 binnenplaatsen van het hotel kunt u jeu de boules spelen of ontspannen in een hangmat.
In den 3 Innenhöfen des Hotels können Sie Boule spielen oder sich in einer Hängematte entspannen.

U kunt genieten van de hot tub, tennissen en jeu de boules spelen of ontspannen op het terras.
Entspannen Sie im Whirlpool, spielen Sie eine Partie Tennis oder Boule und verweilen Sie auf der möblierten Terrasse.

Gasten kunnen ontspannen op de gemeubileerde patio en tafeltennissen of jeu-de-boules spelen.
Enspannen Sie auf der möblierten Terrasse und spielen Sie eine Partie Tischtennis oder Pétanque.

U kunt ontspannen op het terras of jeu de boules spelen in de tuin.
Entspannen Sie auf der Terrasse oder spielen Sie eine Partie Boule im Garten.

In de zomer kunt u ontspannen op het zonneterras, een spelletje jeu de boules spelen en een verfrissend drankje drinken aan de bar van het buitenbad.
Im Sommer entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse, spielen eine Partie Boccia und genießen erfrischende Getränke an der Bar im Freien.

Na het diner kunt u lekker ontspannen in de loungebar of jeu de boules spelen, tennissen en schaken op het grote schaakbord.
Nach dem Abendessen entspannen Sie in der Loungebar oder spielen Boccia, Tennis oder Schach auf dem riesigen Schachbrett.

U kunt ontspannen in de Sports Bar, jeu de boules spelen op het buitenterras, of fietsen of wandelstokken huren om de omgeving te verkennen.
Entspannen Sie sich in der Sports Bar, spielen Sie auf der Veranda im Freien eine Partie Boule oder leihen Sie sich Fahrräder und Wanderstöcke zur Erkundung der Umgebung aus.

U kunt tafeltennissen, biljarten, darten en jeu de boules spelen of buiten ontspannen op een terras met een zitgedeelte en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Sie können Tischtennis, Billard, Darts und Boccia spielen, auf einer Terrasse mit Außensitzbereich entspannen und den Grillplatz nutzen.

Gasten kunnen voetballen, volleyballen of jeu de boules spelen bij Finca el Picacho, of ontspannen bij het zwembad en genieten van het spectaculaire uitzicht op de bergen.
Während Ihres Aufenthalts im Finca el Picacho können Sie Fußball, Volleyball oder Boccia spielen oder am Pool entspannen und den spektakulären Bergblick genießen.

U kunt er verder volleyballen en jeu de boules spelen. Tijdens de zomer is er een animatieprogramma met livemuziek.
Im Sommer gibt es ein Unterhaltungsprogramm mit Livemusik.