Traduction de «boten te huren » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de mogelijkheid om fietsen, scooters en boten te huren, kunt u bij het hotel ook excursies met een houten boot naar het eiland Brac regelen.
Ebenfalls stehen Ihnen ein Fahrrad-, Roller- und Bootsverleih zur Verfügung. Ausflüge mit einem Holzboot zur Insel Brac können vor Ort arrangiert werden.

Het Benedikt bevindt zich op minder dan 2 km van een openbaar buitenzwembad en het sportcentrum Annenhaim, waar u boten kunt huren en kunt surfen en zeilen.
Ein öffentliches Freibad und das Sportzentrum Annenhaim mit einem Bootsverleih sowie Surf- und Segelausrüstung befinden sich allesamt im Umkreis von 2 km um das Benedikt.

Gasten hebben gratis toegang tot het strand, waar u waterfietsen en elektrische boten kunt huren.
Profitieren Sie vom kostenfreien Zutritt zum Strand, wo Sie Tret- und Elektroboote leihen können.

Een wandeling van 5 minuten brengt u bij de oever van het Comomeer, waar u boten kunt huren voor een tocht over het meer.
In nur 5 Gehminuten gelangen Sie zum Ufer des Sees, wo Sie Boote mieten können, um Como zu erkunden.

Om de omgeving van de rivier de Dinkel te verkennen, die naast Fletcher Hotel stroomt, kunt u gebruikmaken van fietsen die u het hele jaar door bij het hotel kunt huren. Tussen april en september kunt u er tevens boten huren.
Von April bis September vermietet das Fletcher Hotel Ruderboote.

In de buurt kunt u boten huren, golfen en genieten van diverse watersporten.
In der Nähe befinden sich außerdem ein Bootsverleih, ein Golfplatz und Wassersportmöglichkeiten.

Het pension heeft een eigen aanlegsteiger en u kunt boten huren voor tochten op het water.
Die Pension verfügt über einen eigenen Anleger.

Bij Hotel Porta Felice kunt u een laptop, vergaderzalen, fietsen en boten huren, en excursies boeken naar de nabijgelegen eilanden.
Im Porta Felice können Sie einen Laptop, Konferenzräume, Fahrräder und Boote mieten.

Hotel Hermitage heeft een eigen aanlegsteiger. Hier kunt u boten huren, gaan snorkelen, of duiklessen nemen in de duikschool.
Zu den weiteren Vorzügen des Hermitage zählt der eigene Bootsanleger. Dort können Sie Boote mieten, schnorcheln oder die Tauchschule besuchen.

U kunt kleine boten, jetski's en kajaks huren (21 jaar en ouder).
Gäste über 21 Jahren können ein kleines Boot, Jet-Ski und einen Kajak ausleihen.