Vertaling van "boten naar ilha da berlenga " (Nederlands → Duits) :

Peniche Fortress is op 4 minuten lopen van het hotel en de boten naar Ilha da Berlenga liggen op 2 minuten lopen.
Zur Festung von Peniche gehen Sie 4 Minuten und zu den Booten, die nach Ilha da Berlenga fahren, 2 Minuten.

Op 5 minuten lopen van de accommodatie ligt een jachthaven met boten die naar Ilha da Berlenga en Forte de Peniche varen.
Der Jachthafen mit Booten zur Ilha da Berlenga und zum Forte de Peniche liegt einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

De haven waar de boten naar het eiland Berlengas vertrekken ligt op 15 minuten rijden.
Außerdem gehören Sie zu den Austragungsorten des Surfweltmeisterschaftsturniers Rip Curl Pro. Zum Hafen mit seinen Schiffsverbindungen zur Insel Berlengas fahren Sie 15 Minuten.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en in 10 minuten rijdt u naar het centrum van Peniche, waar boten vertrekken naar de zonnige Berlenga Eilanden.
Nach 10 Fahrminuten erreichen Sie das Zentrum von Peniche, von dort verkehren Boote zur sonnigen Insel Berlengas.

Vanuit de haven van Peniche vertrekken boten naar het zonnige eiland Berlengas.
Im Hafen Peniche legen Schiffe zur sonnigen Insel Berlengas ab.

Vanaf de nabijgelegen haven van Peniche vertrekken boten naar het zonnige eiland Berlengas.
In der Nähe erwartet Sie der Hafen von Peniche, der Ihnen eine Anbindung mit dem Boot an das Archipel Berlengas bietet.

Het Casa do Fontanário de Óbidos ligt op 23 minuten rijden van Peniche, waar vanuit de haven boten vertrekken naar het zonnige eiland Berlengas.
Das Casa do Fontanário de Óbidos liegt 23 Autominuten von der Stadt Peniche entfernt, deren Hafen Ihnen eine Anbindung an die sonnige Insel Berlengas bietet.

De luchthaven van Ponta Delgada is vanuit Casa da Ilha in 10 minuten rijden te bereiken en het is 5 minuten met de auto naar verschillende musea.
Den Flughafen Ponta Delgada erreichen Sie vom Casa da Ilha nach 10 Fahrminuten und von den Museen trennen Sie 5 Fahrminuten.

Er worden populaire excursies georganiseerd naar de berg Pico da Pedra D'Água, de hoogste piek van het tropische naturreservaat Ilha Grande.
Beliebte Ausflüge führen auf den Berg Pico da Pedra D'Água, den höchsten Gipfel des tropischen State Parks Ilha Grande.

U loopt in nog geen 10 minuten van het Casa da Vila naar het strand, en het eiland Ilha do Pessegueiro ligt op nog geen 20 km afstand.
Vom Casa da Vila aus erreichen Sie den Strand nach weniger als 10 Gehminuten und die Insel Ilha do Pessegueiro nach weniger als 20 km.