Vertaling van "boten kunt " (Nederlands → Duits) :

In de zomer profiteert u van de Arosa Card, waarmee u gratis gebruik kunt maken van kabelbanen en de regionale buslijnen, gratis boten kunt lenen en gratis toegang hebt tot het Untersee-strand en het touwenparcours.
Im Sommer können Sie von der Arosa Card profitieren, mit der Sie Bergbahnen und regionale Buslinien sowie den Bootsverleih kostenfrei nutzen können. Zudem erhalten Sie einen kostenfreien Zugang zum Strandbereich Untersee und dem Hochseilgarten.

Het Benedikt bevindt zich op minder dan 2 km van een openbaar buitenzwembad en het sportcentrum Annenhaim, waar u boten kunt huren en kunt surfen en zeilen.
Ein öffentliches Freibad und das Sportzentrum Annenhaim mit einem Bootsverleih sowie Surf- und Segelausrüstung befinden sich allesamt im Umkreis von 2 km um das Benedikt.

Het strand en de haven liggen op een kleine wandeling, zodat u lekker kunt zonnen en het komen en gaan van de boten kunt aanschouwen.
Der Strand und der Hafen, wo Sie die Sonne genießen und das Spiel der Boote auf dem Wasser beobachten können, liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Fietsen, surfplanken en kleine boten kunt u stallen bij het Ambassador Suite Hotel en u kunt er tevens fietsen huren.
Fahrräder, Surfbretter und kleine Boote können im Ambassador Suite Hotel abgestellt und zudem Fahrräder gemietet werden.

Het Avra Hotel is ideaal gelegen bij de haven van Rafina, waar u boten kunt nemen naar de Cycladen, en op 25 km van de internationale luchthaven. Het ligt ook op slechts 100 meter van het Blauwe Vlag-strand van Rafina.
In idealer Lage begrüßt Sie das Avra Hotel nur 100 m vom Strand von Rafina entfernt, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde. Zudem wohnen Sie hier in der Nähe des Hafens von Rafina mit Anbindung an die Kykladen und nur 25 km vom internationalen Flughafen entfernt.

Fietsen en kleine boten kunt u huren bij de Familienherberge.
Fahrräder und kleine Boote können in der Familienherberge ebenfalls geliehen werden.

Gasten hebben gratis toegang tot het strand, waar u waterfietsen en elektrische boten kunt huren.
Profitieren Sie vom kostenfreien Zutritt zum Strand, wo Sie Tret- und Elektroboote leihen können.

Een wandeling van 5 minuten brengt u bij de oever van het Comomeer, waar u boten kunt huren voor een tocht over het meer.
In nur 5 Gehminuten gelangen Sie zum Ufer des Sees, wo Sie Boote mieten können, um Como zu erkunden.

Om de omgeving van de rivier de Dinkel te verkennen, die naast Fletcher Hotel stroomt, kunt u gebruikmaken van fietsen die u het hele jaar door bij het hotel kunt huren. Tussen april en september kunt u er tevens boten huren.
Von April bis September vermietet das Fletcher Hotel Ruderboote.

Bij de accommodatie kunt u boten, fietsen en duikuitrusting huren en visuitrusting en kajaks kunt u gratis lenen.
Boote, Fahrräder und Tauchausrüstungen können in der Unterkunft gemietet werden und Angelausrüstungen und Kajaks können kostenlos ausgeliehen werden.